A Sad Accident
A big explosion happened on Friday at a shipyard in New York City. Officials say that one person died in the accident. It was a very sad day for everyone involved.
Sebuah Kecelakaan yang Menyedihkan
Sebuah ledakan besar terjadi pada hari Jumat di sebuah galangan kapal di Kota New York. Para pejabat menyatakan bahwa satu orang tewas dalam kecelakaan tersebut. Ini adalah hari yang sangat menyedihkan bagi semua pihak yang terlibat.
Many People Hurt
Thirty-six people were hurt when the blast occurred. Most of the injured people were firefighters and other helpers who tried to save others. They rushed to the scene quickly.
Banyak orang terluka.
Tiga puluh enam orang terluka saat ledakan terjadi. Sebagian besar korban luka adalah petugas pemadam kebakaran dan relawan lainnya yang berusaha menyelamatkan orang lain. Mereka bergegas menuju lokasi dengan cepat.
Emergency Teams Work Hard
Doctors and nurses are taking care of the injured people now. Firefighters are still working to make sure the fire is out. Police are also there to keep the area safe.
Tim Darurat Bekerja Keras
Dokter dan perawat sedang merawat para korban luka. Petugas pemadam kebakaran masih berupaya memastikan api telah padam. Polisi juga hadir di lokasi untuk menjaga keamanan area tersebut.
People Are Worried
Many people in New York are worried about this bad news. Families are waiting to hear more information. The city wants to find out what caused the explosion.
Orang-orang sedang khawatir.
Banyak orang di New York khawatir dengan berita buruk ini. Keluarga-keluarga menunggu informasi lebih lanjut. Kota ingin mengetahui apa yang menyebabkan ledakan tersebut.