
More Families Are Hungry Now
Lebih Banyak Keluarga Sekarang Lapar
A Growing Problem
Many families in the United States are having trouble buying food. A new report shows that hunger is a bigger problem now than it was during the coronavirus pandemic. This is sad news for many people who are trying to save money.
Masalah yang Berkembang
Banyak keluarga di Amerika Serikat kesulitan membeli makanan. Laporan baru menunjukkan bahwa kelaparan adalah masalah yang lebih besar sekarang dibandingkan saat pandemi korona. Ini merupakan berita sedih bagi banyak orang yang berusaha menghemat uang.
What the Survey Says
The Federal Reserve Bank of New York did a survey. They asked people if they had enough food to eat. The results show that more people say 'no' today compared to the height of the health crisis. Costs for food and rent have gone up very high.
Apa Kata Survei Itu?
Bank Sentral Federal New York melakukan survei. Mereka bertanya kepada orang-orang apakah mereka memiliki cukup makanan untuk dimakan. Hasilnya menunjukkan bahwa lebih banyak orang menjawab 'tidak' hari ini dibanding pada puncak krisis kesehatan. Biaya makanan dan sewa rumah telah naik sangat tinggi.
Why Is This Happening?
Prices for groceries are much higher than before. Many workers do not earn enough money to pay for everything they need. When people pay for their home and electricity, they often have little money left for meals. This makes life very hard for parents and children.
Mengapa Ini Terjadi?
Harga bahan makanan jauh lebih tinggi daripada sebelumnya. Banyak pekerja tidak mendapatkan cukup uang untuk membayar semua kebutuhan mereka. Ketika seseorang membayar tempat tinggal dan listrik, seringkali hanya tersisa sedikit uang untuk makan. Hal ini membuat hidup sangat sulit bagi orang tua dan anak-anak.
Looking for Help
Community groups are trying to help those in need. Food banks are seeing more visitors every week. Experts say we need to find ways to lower costs for families. Everyone deserves to have a full plate of food on their table.
Mencari Bantuan
Kelompok-kelompok komunitas mencoba membantu mereka yang membutuhkan. Bank makanan melihat lebih banyak pengunjung setiap minggu. Para ahli mengatakan kita perlu menemukan cara untuk menurunkan biaya bagi keluarga. Setiap orang layak mendapatkan piring penuh makanan di meja mereka.