posture

Bahasa: id

🇺🇸 /ˈpɑstʃɜr/

📖 Definisi

noun
postur; sikap; pencitraan; keadaan

EN: The position or arrangement of the body or limbs, especially as maintained during standing, sitting, or moving; the way one holds one's body.; A mental attitude or stance adopted toward a particular issue, situation, or person; a position taken on a matter.; A deliberate or affected manner of behaving or presenting oneself, often intended to impress or deceive others.; The state or condition of something at a particular time; a situation or set of circumstances.
verb
berlagak; berpose; berlagak

EN: To assume or adopt a particular attitude or position, especially one that is artificial or intended to impress.; To place or arrange the body in a particular position.; To behave in an affected or exaggerated manner in order to attract attention or admiration.
noun
postur; Postur militer

EN: In yoga or physical exercise, a specific bodily position or pose held for a period of time.; In military or strategic contexts, the overall disposition and readiness of armed forces or defense capabilities.

🔗 Detail

Bentuk kata

dapat dihitung / tidak dapat dihitung Jamak: postures Orang ketiga tunggal: postures Bentuk lampau: postured Partisip lampau: postured Partisip kini: posturing

Kolokasi

good posturebad posturepoor posturebody posturemaintain good posturestrike a posture

Kata turunan

posturalposturingposturer

Sinonim

stanceposepositionbearingcarriageattitude

Sering tertukar

gesture

EN: 'Posture' refers to the overall position or alignment of the body; 'gesture' refers to a specific deliberate movement, usually of the hands or arms.

id: 'Posture' merujuk pada posisi atau perataan keseluruhan tubuh; 'gesture' merujuk pada gerakan spesifik yang disengaja, biasanya tangan atau lengan.

pose

EN: 'Pose' implies a deliberate, often temporary arrangement of the body (e.g., for a photo); 'posture' is more about habitual or natural body alignment.

id: 'Pose' menyiratkan pengaturan tubuh yang disengaja, seringkali sementara (misalnya, untuk foto); 'posture' lebih berkaitan dengan kesejajaran tubuh yang bersifat kebiasaan atau alami.

pasture

EN: 'Posture' relates to body position; 'pasture' refers to land covered with grass for grazing animals.

id: 'Posture' berkaitan dengan posisi tubuh; 'pasture' merujuk pada tanah yang ditutupi rumput untuk hewan menggembala.

Tips ejaan

EN: Do not confuse 'posture' with 'pasture' (grazing land). The 'o' in 'posture' relates to its Latin root 'positura' (position).

id: Jangan bingung antara 'posture' dengan 'pasture' (tanah penggembalaan). Huruf 'o' dalam 'posture' berkaitan dengan akar Latin-nya 'positura' (posisi).

💬 Contoh

The doctor told her to improve her posture to reduce back pain.

Dokter menyuruhnya memperbaiki postur tubuh untuk mengurangi sakit punggung.
The government adopted a tough posture on immigration reform.

Pemerintah mengambil sikap tegas terhadap reformasi imigrasi.
His concern for the environment was merely a posture to win votes.

Kepeduliannya terhadap lingkungan hanyalah pencitraan untuk meraih suara.
The military posture of the nation was one of readiness and deterrence.

Sikap militer negara tersebut adalah kesiapan dan pencegahan.
He postured as a champion of the working class despite his wealthy background.

Dia berlagak sebagai pembela kelas pekerja meskipun berasal dari keluarga kaya.
The model postured for the photographer's camera.

Model itu berpose untuk kamera fotografer.
The politician postured before the cameras, making grand gestures and sweeping statements.

Politisi itu berlagak di depan kamera, membuat gerakan besar dan pernyataan bombastis.
The instructor guided the class through a series of challenging postures.

Instruktur membimbing kelas melalui serangkaian postur yang menantang.
NATO's nuclear posture has been a subject of debate among member states.

Postur nuklir NATO telah menjadi bahan perdebatan di antara negara-negara anggota.