plague

Bahasa: id

🇬🇧 /ˈpleɪg/ 🇺🇸 /ˈpleɪg/

📖 Definisi

noun
wabah pes; Penyakit epidemi mematikan; Wabah massal; bencana; pengganggu

EN: A highly contagious and often fatal epidemic disease, especially bubonic plague caused by the bacterium Yersinia pestis, transmitted by fleas from rodents.; Any contagious epidemic disease that is deadly or causes widespread suffering.; A large number of harmful or annoying things or people appearing at once; an infestation.; A calamity or affliction regarded as a divine punishment or a source of great trouble.; An annoying or troublesome person or thing.
verb
mengganggu, menyiksa; menimpa bencana; mengganggu terus-menerus

EN: To cause continual trouble, distress, or annoyance to someone.; To afflict with or as if with a plague; to cause widespread suffering or destruction.; To harass or pester persistently.

🔗 Detail

Bentuk kata

dapat dihitung Jamak: plagues Orang ketiga tunggal: plagues Bentuk lampau: plagued Partisip lampau: plagued Partisip kini: plaguing

Kolokasi

the plaguebubonic plagueplagued byplagued witha plague ofplague swept through

Kata turunan

plaguedplagueyplaguy

Sinonim

pestilenceepidemicscourgeafflictiontormentcurseblight

Antonim

blessingboon

Sering tertukar

plaque

EN: 'Plaque' is a flat plate, a dental buildup, or a memorial tablet; 'plague' is a deadly disease or a source of persistent trouble.

id: 'Plaque' adalah pelat datar, penumpukan gigi, atau prasasti peringatan; 'plague' adalah penyakit mematikan atau sumber masalah yang terus-menerus.

plaice

EN: 'Plaice' is a type of flatfish; 'plague' is a disease or affliction.

id: 'Plaice' adalah jenis ikan pipih; 'plague' adalah penyakit atau penderitaan.

Tips ejaan

EN: Don't confuse 'plague' (disease/trouble) with 'plaque' (flat plate/dental film). The '-ague' ending is silent, pronounced /pleɪɡ/.

id: Jangan bingung antara 'plague' (penyakit/masalah) dengan 'plaque' (pelat datar/film gigi). Akhiran '-ague' tidak diucapkan, dilafalkan /pleɪɡ/.

💬 Contoh

The Black Death was a devastating plague that killed millions of people in medieval Europe.

Kematian Hitam adalah wabah pes yang menghancurkan dan membunuh jutaan orang di Eropa abad pertengahan.
The plague swept through the crowded city, leaving few survivors.

Wabah itu melanda kota yang padat, meninggalkan sedikit penyintas.
The farmers struggled to deal with a plague of locusts that destroyed their crops.

Para petani berjuang mengatasi wabah belalang yang menghancurkan tanaman mereka.
The ten plagues of Egypt were described in the Book of Exodus.

Sepuluh tulah Mesir digambarkan dalam Kitab Keluaran.
That child is a real plague; he never stops bothering everyone.

Anak itu benar-benar mengganggu; dia tidak pernah berhenti mengganggu semua orang.
She was plagued by doubts about whether she had made the right decision.

Ia dilanda keraguan apakah ia telah membuat keputusan yang tepat.
The region was plagued by drought for three consecutive years.

Wilayah itu dilanda kekeringan selama tiga tahun berturut-turut.
The reporters plagued the celebrity with questions wherever she went.

Para wartawan itu mengganggu selebriti itu dengan pertanyaan di mana pun dia pergi.