passively meaning in Bahasa Indonesia

📖 Definisi

adverb
secara pasif; secara pasif; secara pasif; dengan patuh, tunduk; dalam kalimat pasif; pasif; Imunisasi pasif

EN: In a passive manner; without active response, resistance, or participation; accepting or allowing what happens without taking action.; In a way that does not involve active effort or engagement; in an inactive or non-participatory manner.; In a manner that involves receiving or absorbing something rather than producing or initiating it, as in passive listening or passive income.; In a submissive or yielding manner; without asserting oneself or resisting authority.; In a grammatical sense, in the passive voice, where the subject receives the action of the verb rather than performing it.; In electronics or physics, in a manner that does not require an external power source or active component to function.; In medicine, in a manner that relies on the body's own immune response rather than on externally introduced antibodies or agents.

🔗 Detail

Bentuk kata

Kolokasi

passively acceptpassively resistpassively observepassively involvedpassively wait

Kata turunan

passivepassivenesspassivitypassivatepassivation

Sinonim

inactivelysubmissivelydocilelyunresistinglyacquiescently

Antonim

activelyaggressivelyassertively

Sering tertukar

patiently

EN: 'Patiently' implies calm endurance while waiting; 'passively' implies lack of action or resistance, often with a negative connotation of not engaging.

id: 'Patiently' menyiratkan ketahanan yang tenang saat menunggu; 'passively' menyiratkan kurangnya tindakan atau perlawanan, sering kali dengan konotasi negatif tentang tidak terlibat.

Tips ejaan

EN: Remember the double 's' in 'passively' and the '-ively' ending (not '-ively' vs '-ivly').

id: Ingat huruf 's' ganda dalam 'passively' dan akhiran '-ively' (bukan '-ively' vs '-ivly').

💬 Contoh

She passively accepted the decision without raising any objections.

Dia menerima keputusan itu secara pasif tanpa mengajukan keberatan.
He passively watched television for hours instead of going outside.

Dia menonton televisi secara pasif selama berjam-jam alih-alih pergi ke luar.
The students passively listened to the lecture without taking notes.

Para siswa mendengarkan kuliah secara pasif tanpa mencatat.
The prisoners passively obeyed the guards' commands.

Para tahanan secara pasif mematuhi perintah para penjaga.
The sentence was constructed passively, with the object placed in the subject position.

Kalimat tersebut disusun secara pasif, dengan objek ditempatkan pada posisi subjek.
The sensor passively detects infrared radiation emitted by objects.

Sensor secara pasif mendeteksi radiasi inframerah yang dipancarkan oleh objek.
The infant was passively immunized through antibodies transferred from the mother's milk.

Bayi tersebut diimunisasi secara pasif melalui antibodi yang ditransfer dari ASI.