national sovereignty

💬 Contoh

1. These accusations suggest a deepening rift over foreign policy interventions and regional influence, which Algiers views as direct threats to its national sovereignty and strategic interests in the broader Arab world.

   Tuduhan-tuduhan ini menunjukkan retakan yang semakin dalam mengenai intervensi kebijakan luar negeri dan pengaruh regional, yang dilihat oleh Aljazair sebagai ancaman langsung terhadap kedaulatan nasional dan kepentingan strategisnya di dunia Arab yang lebih luas.

2. The treaty was criticized by opposition leaders who argued it compromised national sovereignty by ceding judicial powers to an international body.

   Perjanjian tersebut dikritik oleh para pemimpin oposisi yang berpendapat bahwa perjanjian itu mengorbankan kedaulatan nasional dengan menyerahkan kekuasaan peradilan kepada badan internasional.