murmur

Bahasa: id

🇬🇧 /ˈmɜːmə/ 🇺🇸 /ˈmɜrmɜr/

📖 Definisi

noun
gemericik; bisikan; gerutuan; keluhan; Murmur jantung; gumaman

EN: A soft, low, continuous sound, such as that made by a stream, wind, or distant voices.; A soft, indistinct utterance or complaint, often expressing dissatisfaction or discontent.; An abnormal sound heard through a stethoscope, caused by turbulent blood flow through the heart or blood vessels.; A low, indistinct sound made by a group of people talking quietly.
verb
bergumam; berdesir; menggerutu; mengomel pelan; berbisik

EN: To speak or say something in a soft, low, or indistinct voice.; To make a soft, continuous sound, as of wind, water, or leaves.; To complain or grumble in a low, subdued voice.; To say something in a murmuring manner, often as a form of private or secret communication.

🔗 Detail

Bentuk kata

dapat dihitung Jamak: murmurs Orang ketiga tunggal: murmurs Bentuk lampau: murmured Partisip lampau: murmured Partisip kini: murmuring

Kolokasi

murmur of approvalmurmur of discontentheart murmurmurmur softlymurmur againsta faint murmur

Kata turunan

murmuringmurmurousmurmuration

Sinonim

whispermutterhumdronerustlemumble

Antonim

shoutroarbellow

Sering tertukar

mutter

EN: 'Mutter' implies grumbling or complaining in a low, often indistinct voice; 'murmur' is a softer, more continuous low sound not necessarily negative.

id: 'Mutter' menyiratkan bergumam atau mengeluh dengan suara rendah yang sering kali tidak jelas; 'murmur' adalah suara rendah yang lebih lembut dan berkelanjutan yang tidak selalu bernada negatif.

mumble

EN: 'Mumble' emphasizes unclear, indistinct articulation; 'murmur' emphasizes low volume and can still be intelligible.

id: 'Mumble' menekankan artikulasi yang tidak jelas dan tidak terdengar jelas; 'murmur' menekankan volume rendah dan masih dapat dimengerti.

Tips ejaan

EN: Remember the repeated 'mur' pattern: mur-mur. A common error is dropping one 'r' or writing 'murmor'.

id: Ingat pola 'mur' yang berulang: mur-mur. Kesalahan umum adalah menghilangkan satu 'r' atau menulis 'murmor'.

💬 Contoh

The murmur of the brook lulled her to sleep.

Gemericik air sungai kecil itu membuainya tertidur.
There were murmurs of discontent among the workers after the announcement.

Ada gerutuan ketidakpuasan di antara para pekerja setelah pengumuman itu.
The doctor detected a heart murmur during the routine examination.

Dokter mendeteksi murmur jantung selama pemeriksaan rutin.
A murmur of conversation filled the crowded room.

Gumaman percakapan memenuhi ruangan yang ramai itu.
She murmured a few words of thanks before leaving.

Dia bergumam beberapa kata terima kasih sebelum pergi.
The wind murmured through the tall grass.

Angin berdesir di antara rumput tinggi.
The students murmured about the unfair exam schedule.

Para siswa menggerutu tentang jadwal ujian yang tidak adil.
He murmured the secret password into her ear.

Dia membisikkan kata sandi rahasia ke telinganya.