misinterpretation

Bahasa: id

🇺🇸 /mɪsɪˌntɜrprəˈteɪʃən/

📖 Definisi

  1. noun
    salah tafsir; salah tafsir; salah tafsir; Salah terjemah; salah tafsir

🔗 Detail

Bentuk kata

dapat dihitung / tidak dapat dihitung Jamak: misinterpretations

Kolokasi

misinterpretation ofcommon misinterpretationwidespread misinterpretationlead to misinterpretationopen to misinterpretationdeliberate misinterpretation

Kata turunan

misinterpretmisinterpretedmisinterpretinginterpretationinterpretmisinterpretable

Sinonim

misunderstandingmisreadingmisconstrualmisapprehensiondistortionmisconstruction

Antonim

comprehensionunderstanding

Sering tertukar

misunderstanding
EN: 'Misunderstanding' is broader and often implies a mutual failure to communicate, while 'misinterpretation' specifically refers to incorrectly interpreting or construing the meaning of something.
id: 'Misunderstanding' lebih luas dan sering menyiratkan kegagalan komunikasi timbal balik, sedangkan 'misinterpretation' secara khusus merujuk pada penafsiran atau pemahaman makna sesuatu yang salah.
misconception
EN: 'Misconception' is a firmly held but incorrect belief, while 'misinterpretation' is the act or result of interpreting something incorrectly.
id: 'Misconception' adalah keyakinan yang kuat namun salah, sedangkan 'misinterpretation' adalah tindakan atau hasil dari menafsarkan sesuatu secara salah.

Tips ejaan

EN: Remember the full root 'interpret' is retained before '-ation'; do not drop the 'e' (not *misinterpretion). The prefix is 'mis-' not 'miss-'.
id: Ingatlah bahwa akar kata lengkap 'interpret' dipertahankan sebelum '-ation'; jangan hilangkan 'e' (bukan *misinterpretion). Awalan adalah 'mis-', bukan 'miss-'

💬 Contoh

  1. His misinterpretation of the contract led to a costly legal dispute.

    Salah tafsirnya terhadap kontrak tersebut menyebabkan sengketa hukum yang mahal.

  2. The journalist's misinterpretation of the scientist's findings caused unnecessary public alarm.

    Salah tafsir jurnalis terhadap temuan ilmuwan tersebut menyebabkan kepanikan publik yang tidak perlu.

  3. The misinterpretation of the radar signal resulted in a false alarm at the military base.

    Salah tafsir terhadap sinyal radar mengakibatkan alarm palsu di pangkalan militer.

  4. The misinterpretation of the ancient text by early scholars persisted for centuries before being corrected.

    Kesalahan penafsiran teks kuno oleh para sarjana awal bertahan selama berabad-abad sebelum akhirnya dikoreksi.

  5. The misinterpretation of the clinical trial data delayed the approval of the new drug.

    Salah tafsir terhadap data uji klinis menunda persetujuan obat baru tersebut.