lapse

Bahasa: id

🇬🇧 /ˈlæps/ 🇺🇸 /ˈlæps/

📖 Definisi

noun
Kekeliruan; selang waktu; Kemunduran; Kedaluwarsa; kehabisan hak

EN: A temporary failure of concentration, memory, or judgment.; An interval or passage of time.; A decline or fall from a previously high standard or condition.; The termination of a right, privilege, or contract due to failure to renew or maintain it.; In law, the transfer of a right or property to another party due to the failure of the original holder to exercise it.
verb
menurun; merosot; terjerumus ke; kedaluwarsa; murtad dari iman

EN: To fall into a lower or worse state or condition; to decline.; To pass gradually into a different state, often unconsciously.; To become void or invalid through failure to renew, maintain, or exercise.; To deviate from a previously held belief or practice, especially in religion.

🔗 Detail

Bentuk kata

dapat dihitung Jamak: lapses Orang ketiga tunggal: lapses Bentuk lampau: lapsed Partisip lampau: lapsed Partisip kini: lapsing

Kolokasi

lapse in concentrationlapse of timelapse into silencelapse of memorylapse of judgmentlapse into unconsciousness

Kata turunan

lapsedrelapseelapse

Sinonim

slipoversighterrorgapexpirationfailure

Antonim

continuationpersistence

Sering tertukar

elapse

EN: 'Elapse' refers only to the passing of time and is always intransitive; 'lapse' can mean a failure or error, or to fall into a state.

id: 'Elapse' hanya merujuk pada berlalunya waktu dan selalu kata kerja taktransitif; 'lapse' dapat berarti kegagalan atau kesalahan, atau jatuh ke dalam suatu keadaan.

relapse

EN: 'Relapse' means to fall back into a previous (usually worse) state, especially after improvement; 'lapse' is a single slip or expiration.

id: 'Relapse' berarti jatuh kembali ke keadaan sebelumnya (biasanya lebih buruk), terutama setelah perbaikan; 'lapse' adalah satu kali tergelincir atau kedaluwarsa.

laps

EN: 'Laps' (plural of 'lap') refers to circuits or stages of a race; 'lapse' refers to a failure or expiration.

id: 'Laps' (bentuk jamak dari 'lap') merujuk pada putaran atau tahap balapan; 'lapse' merujuk pada kegagalan atau kedaluwarsa.

Tips ejaan

EN: Do not confuse 'lapse' (a slip or expiration) with 'laps' (plural of 'lap'). The silent 'e' at the end is essential to distinguish the two.

id: Jangan bingung antara 'lapse' (tergelincir atau kedaluwarsa) dengan 'laps' (bentuk jamak dari 'lap'). Huruf 'e' yang tidak terdengar di akhir sangat penting untuk membedakan keduanya.

💬 Contoh

His rude comment was just a lapse in manners.

Komentar kasar itu hanyalah sebuah kekeliruan dalam sopan santun.
After a lapse of several years, they finally reconnected.

Setelah beberapa tahun berlalu, mereka akhirnya terhubung kembali.
The team's performance showed a noticeable lapse in the second half.

Performa tim menunjukkan penurunan yang nyata di babak kedua.
The insurance policy was cancelled due to a lapse in premium payments.

Polis asuransi dibatalkan karena keterlambatan pembayaran premi.
The bequest suffered a lapse when the beneficiary died before the testator.

Wasiat tersebut gugur karena penerima manfaat meninggal sebelum pewaris.
After the scandal, the company lapsed into obscurity.

Setelah skandal itu, perusahaan itu tenggelam dalam kelalaian.
She lapsed into silence after hearing the bad news.

Setelah mendengar kabar buruk itu, ia terdiam.
His membership lapsed because he forgot to pay the annual fee.

Keanggotaannya kedaluwarsa karena ia lupa membayar biaya tahunan.
He lapsed from his faith during his college years.

Ia murtad selama masa kuliahnya.