equity

Bahasa: id

🇬🇧 /ˈɛkwɪti/ 🇺🇸 /ˈɛkwətiː/

📖 Definisi

noun
Keadilan; ekuitas; ekuitas; Hukum ekuitas; ekuitas; Ekuitas; Hak ekuitas; Saham; Keadilan; Ekuitas

EN: The quality of being fair and impartial; justice.; The value of the shares issued by a company; the ownership interest of shareholders in a company.; The difference between the market value of a property and the outstanding mortgage or liens on it.; A branch of law that developed alongside common law, providing remedies based on fairness and natural justice when common law remedies were inadequate.; The net value of a business or asset after all liabilities have been deducted; owner's equity.; A system of justice that supplements strict legal rules to achieve a fairer outcome in individual cases.; An equitable right or claim; a right recognized by a court of equity.; Stocks or shares representing ownership in a company, as opposed to debt instruments like bonds.; Fairness or impartiality in the distribution of resources, opportunities, or treatment among people.; In finance, the residual interest in the assets of an entity after deducting all its liabilities.

🔗 Detail

Bentuk kata

dapat dihitung / tidak dapat dihitung Jamak: equities

Kolokasi

home equityprivate equityequity marketequity stakebrand equityequity in education

Kata turunan

equitableequitablyinequityinequitableinequitably

Sinonim

fairnessjusticeimpartialityfair playevenhandedness

Antonim

inequityinjusticeunfairnessbias

Sering tertukar

equality

EN: 'Equality' means treating everyone the same; 'equity' means giving people what they need to reach a fair outcome, accounting for different circumstances.

id: 'Equality' berarti memperlakukan semua orang sama; 'equity' berarti memberikan kepada orang apa yang mereka butuhkan untuk mencapai hasil yang adil, dengan mempertimbangkan keadaan yang berbeda.

equity

EN: As an uncountable noun it means fairness/justice; as a countable noun (often plural 'equities') it refers to shares or financial interests in property.

id: Sebagai kata benda tak terhitung artinya keadilan/kebenaran; sebagai kata benda terhitung (sering jamak 'equities') merujuk pada saham atau kepentingan finansial dalam properti.

Tips ejaan

EN: Remember the 'qu' in the middle: e-q-u-i-t-y. Do not confuse with 'equality' or 'equanimity'.

id: Ingat 'qu' di tengah: e-q-u-i-t-y. Jangan bingung dengan 'equality' atau 'equanimity'.

💬 Contoh

The judge ruled with equity, treating both parties without favoritism.

Hakim memutuskan dengan adil, memperlakukan kedua belah pihak tanpa pilih kasih.
The startup raised $10 million in equity from venture capital firms.

Startup tersebut mengumpulkan ekuitas senilai 10 juta dolar dari perusahaan modal ventura.
After ten years of payments, they had built up significant equity in their home.

Setelah sepuluh tahun membayar cicilan, mereka telah membangun ekuitas yang signifikan di rumah mereka.
The court of equity issued an injunction to prevent the breach of contract.

Pengadilan ekuitas mengeluarkan perintah pengadilan untuk mencegah pelanggaran kontrak.
The company's total equity was listed on the balance sheet at $50 million.

Total ekuitas perusahaan tercatat di neraca sebesar 50 juta dolar.
Equity allows courts to grant specific performance rather than just monetary damages.

Ekuitas memungkinkan pengadilan untuk memerintahkan pemenuhan spesifik, bukan hanya ganti rugi berupa uang.
She held an equity in the property through a constructive trust.

Dia memiliki hak ekuitas atas properti tersebut melalui perwalian konstruktif.
The fund manager shifted the portfolio from bonds to equities to seek higher returns.

Manajer dana mengalihkan portofolio dari obligasi ke saham untuk mencari imbal hasil yang lebih tinggi.
The policy aimed to promote equity in access to healthcare for all citizens.

Kebijakan tersebut bertujuan untuk mempromosikan keadilan dalam akses layanan kesehatan bagi semua warga negara.
Shareholders' equity decreased after the company reported heavy losses this quarter.

Ekuitas pemegang saham menurun setelah perusahaan melaporkan kerugian besar pada kuartal ini.