diaspora

Bahasa: id

🇬🇧 /daɪˈæspərə/ 🇺🇸 /daɪˈæspɜrə/

📖 Definisi

  1. noun
    Diaspora; Diaspora Yahudi; diaspora

🔗 Detail

Bentuk kata

dapat dihitung / tidak dapat dihitung Jamak: diasporas

Kolokasi

Jewish diasporaAfrican diasporaIrish diasporaChinese diasporadiaspora communitydiaspora population

Kata turunan

diasporicdiasporan

Sinonim

dispersionscatteringexiledisplacementmigration

Sering tertukar

dispersion
EN: 'Dispersion' refers to the act or process of scattering; 'diaspora' refers to the scattered community or population itself.
id: 'Dispersion' merujuk pada tindakan atau proses penyebaran; 'diaspora' merujuk pada komunitas atau populasi yang tersebar itu sendiri.
exile
EN: 'Exile' emphasizes forced removal of individuals from their homeland; 'diaspora' refers to the broader dispersed community and its cultural identity abroad.
id: 'Pengasingan' menekankan pengusiran paksa individu dari tanah air mereka; 'diaspora' merujuk pada komunitas yang tersebar lebih luas dan identitas budayanya di luar negeri.

Tips ejaan

EN: Remember the 'a' after 'di-' (di-a-spora), not 'dispora'. The word comes from Greek 'diaspeirein' (to scatter).
id: Ingat 'a' setelah 'di-' (di-a-spora), bukan 'dispora'. Kata ini berasal dari bahasa Yunani 'diaspeirein' (menyebarkan).

💬 Contoh

  1. The Irish diaspora spread millions of people across the United States, Australia, and Canada.

    Diaspora Irlandia menyebarkan jutaan orang ke Amerika Serikat, Australia, dan Kanada.

  2. The Diaspora began after the Babylonian exile and continued through centuries of persecution.

    Diaspora dimulai setelah pembuangan ke Babel dan berlanjut selama berabad-abad penganiayaan.

  3. The Chinese diaspora in Southeast Asia has played a significant role in the region's economy.

    Diaspora Tionghoa di Asia Tenggara telah memainkan peran penting dalam ekonomi wilayah tersebut.