Israeli
🇬🇧 /ɪˈzreɪli/
🇺🇸 /ˌɪˈzreɪliː/
📖 Definisi
-
noun
orang Israel
-
adjective
Israel
-
noun
warga negara Israel
-
adjective
Israel
-
noun
Bani Israel
🔗 Detail
Bentuk kata
dapat dihitung
Jamak: Israelis
Kolokasi
Israeli governmentIsraeli militaryIsraeli settlementIsraeli citizenIsraeli-Palestinian conflictIsraeli cuisine
Kata turunan
IsraelIsraeliteIsraelism
Sering tertukar
Israelite
EN: 'Israelite' refers to the ancient biblical people of Israel, while 'Israeli' refers to a modern citizen or national of the State of Israel.
id: 'Israelite' merujuk pada umat kuno Alkitab Israel, sedangkan 'Israeli' merujuk pada warga negara atau nasional modern dari Negara Israel.
Hebrew
EN: 'Hebrew' primarily refers to the language or ancient people, while 'Israeli' refers to modern nationality regardless of ethnicity or language.
id: 'Hebrew' terutama merujuk pada bahasa atau orang kuno, sedangkan 'Israeli' merujuk pada kewarganegaraan modern terlepas dari etnisitas atau bahasa.
Jewish
EN: 'Jewish' denotes religious or ethnic identity, while 'Israeli' denotes nationality; not all Israelis are Jewish and not all Jewish people are Israeli.
id: 'Jewish' menandakan identitas agama atau etnis, sedangkan 'Israeli' menandakan kewarganegaraan; tidak semua orang Israel adalah Yahudi dan tidak semua orang Yahudi adalah Israel.
Tips ejaan
EN: Always capitalize 'Israeli' as it is a proper adjective/noun derived from a country name. Do not confuse with 'Israelite' (ancient) or 'Isreali' (common misspelling with transposed letters).
id: Selalu tulis 'Israeli' dengan huruf kapital karena itu adalah kata sifat/kata benda khusus yang berasal dari nama negara. Jangan bingung dengan 'Israelite' (kuno) atau 'Isreali' (kesalahan ejaan umum dengan huruf yang tertukar).
💬 Contoh
-
The Israeli won the Nobel Prize in Chemistry.
Orang Israel itu memenangkan Hadiah Nobel Kimia.
-
Israeli cuisine features dishes like falafel and hummus.
Masakan Israel menyajikan hidangan seperti falafel dan hummus.
-
Not every Israeli is Jewish; the country has a significant Arab minority.
Tidak semua orang Israel beragama Yahudi; negara ini memiliki minoritas Arab yang cukup besar.
-
The Israeli government announced new infrastructure investments.
Pemerintah Israel mengumumkan investasi infrastruktur baru.
-
In some older texts, 'Israeli' was used interchangeably with 'Israelite' to refer to the ancient people.
Dalam beberapa teks lama, 'Israeli' digunakan secara bergantian dengan 'Israelite' untuk merujuk pada bangsa kuno tersebut.