youthful
🇺🇸 /ˈjuːθfəl/
📖 Définitions
-
adjective
juvénile; au stade précoce; plein d'énergie et d'enthousiasme; adapté aux jeunes; immature, juvénile
🔗 Détails
Formes du mot
Comparatif: more youthful
Superlatif: most youthful
Collocations
youthful appearanceyouthful energyyouthful exuberanceyouthful vigoryouthful optimismyouthful glow
Dérivés
youthfullyyouthfulnessyouth
Synonymes
youngjuvenileadolescentboyishfreshvigorous
Antonymes
agedelderlyoldmature
Souvent confondus
young
EN: 'Young' refers to actual chronological age; 'youthful' describes having qualities associated with youth (energy, freshness) regardless of actual age.
fr: 'Young' fait référence à l'âge chronologique réel ; 'youthful' décrit le fait d'avoir des qualités associées à la jeunesse (énergie, fraîcheur) indépendamment de l'âge réel.
juvenile
EN: 'Juvenile' can carry a negative connotation of immaturity, while 'youthful' is generally positive and complimentary.
fr: 'Juvenile' peut avoir une connotation négative d'immaturité, tandis que 'youthful' est généralement positif et complimenteur.
Conseils d'orthographe
EN: Remember 'youthful' has only one 'l' at the end, not 'youthfull'.
fr: Rappelez-vous que 'youthful' n'a qu'un seul 'l' à la fin, pas 'youthfull'.
💬 Exemples
-
She had a youthful appearance despite being in her fifties.
Malgré la cinquantaine, elle avait un air juvénile.
-
The youthful company quickly gained a foothold in the competitive market.
La jeune entreprise a rapidement pris pied sur le marché concurrentiel.
-
He approached the project with youthful enthusiasm and boundless optimism.
Il a abordé le projet avec un enthousiasme juvénile et un optimisme sans bornes.
-
The brand adopted a more youthful image to attract younger consumers.
La marque a adopté une image plus jeune pour attirer les consommateurs plus jeunes.
-
His youthful mistakes taught him valuable lessons about responsibility.
Ses erreurs de jeunesse lui ont appris de précieuses leçons sur la responsabilité.