vicinity

Langue: fr

🇺🇸 /vəˈsɪnətiː/

📖 Définitions

  1. noun
    environs, alentours; environ

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: vicinities

Collocations

in the vicinity ofin the immediate vicinityin the close vicinityin the general vicinitywithin the vicinity

Dérivés

vicinal

Synonymes

neighborhoodproximitylocalityenvironssurroundingsarea

Antonymes

distanceremoteness

Souvent confondus

proximity
EN: 'Proximity' emphasizes the state of being close or near (a relationship of distance); 'vicinity' refers to the surrounding area or neighborhood itself.
fr: 'Proximity' met l'accent sur l'état d'être proche ou près (une relation de distance) ; 'vicinity' fait référence à la zone environnante ou au quartier lui-même.
neighborhood
EN: 'Neighborhood' often implies a defined community or district; 'vicinity' is more neutral, simply meaning the area near a place.
fr: 'Neighborhood' implique souvent une communauté ou un district défini ; 'vicinity' est plus neutre, signifiant simplement la zone près d'un endroit.

Conseils d'orthographe

EN: Remember the 'c' before 'i' produces a soft /s/ sound; avoid misspelling as 'visinity' or 'vicinty'.
fr: Rappelez-vous que le 'c' avant le 'i' produit un son doux /s/ ; évitez les fautes de frappe telles que 'visinity' ou 'vicinty'.

💬 Exemples

  1. There are several excellent restaurants in the vicinity of the hotel.

    Il y a plusieurs excellents restaurants aux environs de l'hôtel.

  2. The project will cost somewhere in the vicinity of two million dollars.

    Le projet coûtera aux alentours de deux millions de dollars.