unpack

Langue: fr

🇺🇸 /əˈnpæk/

📖 Définitions

  1. verb
    défaire ses valises; démêler; Décompresser

🔗 Détails

Formes du mot

3e pers. sing.: unpacks Passé: unpacked Participe passé: unpacked Participe présent: unpacking

Collocations

unpack a suitcaseunpack your bagsunpack an ideaunpack the meaningunpack a box

Dérivés

unpackerunpacking

Synonymes

unwrapunloademptyopentake out

Antonymes

packwrapload

Souvent confondus

unwrap
EN: 'unwrap' means to remove wrapping or packaging from something; 'unpack' means to remove items from a container such as a suitcase or box.
fr: 'unwrap' signifie retirer l'emballage ou le conditionnement de quelque chose ; 'unpack' signifie sortir des objets d'un contenant tel qu'une valise ou une boîte.
unload
EN: 'unload' typically refers to removing cargo or goods from a vehicle or vessel; 'unpack' refers to removing personal items from luggage or containers.
fr: 'unload' fait généralement référence au déchargement de cargaison ou de marchandises d'un véhicule ou d'un navire ; 'unpack' fait référence à la sortie d'objets personnels de bagages ou de contenants.

Conseils d'orthographe

EN: No common spelling issues. Note the prefix 'un-' is always attached without a hyphen.
fr: Aucun problème d'orthographe courant. Notez que le préfixe 'un-' est toujours attaché sans trait d'union.

💬 Exemples

  1. She unpacked her suitcase as soon as she arrived at the hotel.

    Elle a défait ses valises dès son arrivée à l'hôtel.

  2. Let's unpack the assumptions behind this theory before we proceed.

    Démêlons les hypothèses derrière cette théorie avant de continuer.

  3. The program will unpack the archive and extract all files to the specified directory.

    Le programme décompressera l'archive et extraira tous les fichiers dans le répertoire spécifié.