tumble

Langue: fr

🇬🇧 /ˈtʌmbəl/ 🇺🇸 /ˈtʌmbəl/

📖 Définitions

verb
tomber; faire des roulades; s'effondrer; renverser; se précipiter; sécher; polissage au tambour; comprendre soudainement; faire des culbutes; s'effondrer

EN: To fall suddenly and clumsily, often rolling or bouncing along the ground.; To roll or turn over and over, as in gymnastics or acrobatics.; To fall or drop rapidly in value, price, or amount.; To cause to fall or roll over; to throw down.; To move or rush in a confused or disorderly manner.; To toss or mix clothes in a rotating drum, as in a dryer.; To polish or smooth stones, gems, or metal parts by rotating them in a drum with abrasive material.; To understand or realize something suddenly (informal, often used with 'to').; To perform acrobatic feats such as somersaults and handsprings.; To collapse or fall into ruin.
noun
chute; désordre; chute brutale; culbute; verre

EN: A sudden fall or drop, especially one involving rolling or bouncing.; A confused or disorderly mass or heap.; A rapid decline or drop in value or amount.; An act of acrobatic tumbling; a series of rolls or flips.; A glass used for drinking, typically with a flat bottom and no stem or handle.

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: tumbles 3e pers. sing.: tumbles Passé: tumbled Participe passé: tumbled Participe présent: tumbling

Collocations

take a tumbletumble downtumble dryertumble drycome tumbling downtumble into

Dérivés

tumblertumblingtumbledowntumbleweedtumbled

Synonymes

falldropplungestumblecollapsepitch

Antonymes

riseascendclimb

Souvent confondus

stumble

EN: 'Stumble' means to trip or lose balance momentarily, while 'tumble' implies a more complete fall or rolling motion.

fr: 'Stumble' signifie trébucher ou perdre l'équilibre momentanément, tandis que 'tumble' implique une chute plus complète ou un mouvement de roulement.

tumbler

EN: 'Tumbler' is a derivative noun meaning a drinking glass or an acrobat, not a verb form of 'tumble'.

fr: 'Tumbler' est un nom dérivé signifiant verre à boire ou acrobate, et non une forme verbale de 'tumble'.

Conseils d'orthographe

EN: No common spelling issues. Note that 'tumble' becomes 'tumbled' and 'tumbling' (the final 'e' is dropped before '-ing').

fr: Aucun problème d'orthographe courant. Notez que 'tumble' devient 'tumbled' et 'tumbling' (le 'e' final est supprimé avant '-ing').

💬 Exemples

The child tumbled down the stairs and scraped his knee.

L'enfant a dégringolé les escaliers et s'est écorché le genou.
The gymnast tumbled across the mat with perfect form.

Le gymnaste a fait des roulades sur le tapis avec une forme parfaite.
Stock prices tumbled after the unexpected earnings report.

Les cours boursiers se sont effondrés après le rapport de résultats inattendu.
The strong wind tumbled the old fence to the ground.

Le vent fort a renversé la vieille clôture au sol.
The children tumbled out of the school bus.

Les enfants se sont précipités hors du bus scolaire.
She tumbled the laundry in the dryer for thirty minutes.

Elle a fait sécher le linge dans le sèche-linge pendant trente minutes.
He tumbled the rough stones for several weeks until they became smooth and shiny.

Il a poli les pierres brutes au tambour pendant plusieurs semaines jusqu'à ce qu'elles deviennent lisses et brillantes.
It took me a while, but I finally tumbled to what he was really after.

Ça m'a pris un moment, mais j'ai fini par comprendre ce qu'il voulait vraiment.
The circus performers tumbled and flipped high above the audience.

Les artistes de cirque faisaient des culbutes et des saltos haut au-dessus du public.
The ancient wall tumbled after centuries of neglect.

L'ancien mur s'est effondré après des siècles de négligence.