transporter

Langue: fr

🇺🇸 /træˈnspɔrtɜr/

📖 Définitions

noun
transporteur; Véhicule de transport; Dispositif de transport; transporteur; pont transbordeur; protéine transporteuse; contrebandier

EN: A person or company that transports goods or people from one place to another.; A vehicle or vessel used for transporting goods or people, especially a large truck or ship.; A device or mechanism used to move materials from one location to another, such as a conveyor or bridge used in engineering.; In science fiction, a fictional device that dematerializes and rematerializes a person or object to move them instantaneously from one place to another.; A type of bridge (transporter bridge) consisting of a high structure from which a gondola or platform is suspended to carry passengers or vehicles across a river or other obstacle.; In biochemistry, a protein or molecule that facilitates the movement of substances across a cell membrane.; A person who illegally moves goods, especially stolen items or contraband, from one place to another.

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: transporters

Collocations

transporter bridgemilitary transporterprotein transporterbeam transporterheavy transporter

Dérivés

transporttransportationtransportable

Synonymes

carriervehicleconveyancehaulerconveyor

Souvent confondus

transport

EN: 'Transport' is the general noun for the system or act of moving things; 'transporter' refers specifically to the agent, vehicle, or device that performs the transport.

fr: 'Transport' est le nom général pour le système ou l'acte de déplacer des choses ; 'transporter' fait référence spécifiquement à l'agent, au véhicule ou au dispositif qui effectue le transport.

transportation

EN: 'Transportation' refers to the overall system or process of moving people/goods; 'transporter' is the specific entity doing the moving.

fr: 'Transportation' fait référence au système global ou au processus de déplacement de personnes/de marchandises ; 'transporter' est l'entité spécifique qui effectue le déplacement.

Conseils d'orthographe

EN: No common spelling issues. Note the '-er' agent suffix distinguishing it from 'transport'.

fr: Aucun problème d'orthographe courant. Notez le suffixe agent '-er' qui le distingue de 'transport'.

💬 Exemples

The transporter delivered the goods to the warehouse on time.

Le transporteur a livré les marchandises à l'entrepôt à temps.
The military transporter carried tanks across the channel.

Le transporteur militaire a traversé le canal avec des chars.
The factory installed a new transporter to move parts between assembly lines.

L'usine a installé un nouveau transporteur pour déplacer des pièces entre les lignes d'assemblage.
Captain Kirk ordered the crew to beam down using the transporter.

Le capitaine Kirk ordonna à l'équipage de se téléporter en utilisant le transporteur.
The transporter bridge in Middlesbrough is one of the few remaining in the world.

Le pont transbordeur de Middlesbrough est l'un des rares encore existants au monde.
The glucose transporter helps move sugar molecules into the cell.

Le transporteur de glucose aide à déplacer les molécules de sucre dans la cellule.
The police arrested the transporter who was moving stolen electronics across the border.

La police a arrêté le transporteur qui faisait passer des appareils électroniques volés à travers la frontière.