transitional

Langue: fr

🇺🇸 /træˈnsɪʃənəl/

📖 Définitions

  1. adjective
    transitoire; transitoire; style de transition; forme de transition; de transition; transitionnel; de transition

🔗 Détails

Formes du mot

Comparatif: more transitional Superlatif: most transitional

Collocations

transitional periodtransitional phasetransitional governmenttransitional justicetransitional stagetransitional economy

Dérivés

transitiontransitionallytransitionarytransitionalism

Synonymes

interimprovisionalintermediatetransitorytemporarypassing

Antonymes

permanentfinaldefinitivestable

Souvent confondus

transitory
EN: 'Transitory' means lasting only a short time (fleeting), while 'transitional' specifically relates to a process of change from one state to another.
fr: 'Transitory' signifie ne durer qu'un court instant (fugace), tandis que 'transitional' se rapporte spécifiquement à un processus de changement d'un état à un autre.
transient
EN: 'Transient' emphasizes brevity and impermanence of something passing through, while 'transitional' emphasizes the process of moving between stages.
fr: 'Transient' met l'accent sur la brièveté et l'impermanence de ce qui passe, tandis que 'transitional' souligne le processus de passage entre les étapes.
transitionary
EN: 'Transitionary' is a less common variant of 'transitional' with the same meaning; 'transitional' is the standard and preferred form.
fr: 'Transitionary' est une variante moins courante de 'transitional' avec le même sens ; 'transitional' est la forme standard et préférée.

Conseils d'orthographe

EN: Do not confuse 'transitional' with 'transitory' or 'transient,' which have related but distinct meanings. Note the '-al' suffix, not '-ary' (though 'transitionary' exists as a rare variant).
fr: Ne confondez pas 'transitional' avec 'transitory' ou 'transient', qui ont des sens apparentés mais distincts. Notez le suffixe '-al', et non '-ary' (bien que 'transitionary' existe comme variante rare).

💬 Exemples

  1. The country went through a transitional period after the revolution before establishing a stable government.

    Le pays a traversé une période de transition après la révolution avant d'établir un gouvernement stable.

  2. A transitional government was formed to oversee the elections and transfer power to the newly elected leaders.

    Un gouvernement de transition a été formé pour superviser les élections et transférer le pouvoir aux nouveaux dirigeants élus.

  3. The cathedral exhibits transitional features between Romanesque and Gothic architecture.

    La cathédrale présente des caractéristiques de transition entre l'architecture romane et gothique.

  4. Archaeopteryx is considered a transitional form between non-avian dinosaurs and modern birds.

    L'Archaeopteryx est considéré comme une forme de transition entre les dinosaures non aviens et les oiseaux modernes.

  5. The transitional passage modulates from the key of C major to A minor before the second theme begins.

    Le passage de transition module de do majeur à la mineur avant le début du deuxième thème.

  6. She attended transitional counseling sessions to help cope with the challenges of becoming a new parent.

    Elle a participé à des séances de conseil transitionnel pour l'aider à faire face aux défis de la nouvelle parentalité.

  7. Many transitional economies in Eastern Europe faced severe inflation during the 1990s.

    Dans les années 1990, de nombreuses économies de transition d'Europe de l'Est ont connu une inflation sévère.