to the bone

language: fr

definitions

  1. completely; thoroughly; without any remainder
    fr: complètement; jusqu'au bout des ongles
  2. to the very end; until death
    fr: jusqu'à la mort; jusqu'au bout

examples

  1. The cold wind blew to the bone.

    Le vent froid soufflait jusqu'au bout des ongles.

  2. He loved her to the bone.

    Il l'aimait jusqu'à la mort.