temperate
🇺🇸 /ˈtɛmprət/
📖 Définitions
-
adjective
tempéré; modéré, sobre; tempéré
🔗 Détails
Formes du mot
Comparatif: more temperate
Superlatif: most temperate
Collocations
temperate climatetemperate zonetemperate rainforesttemperate regiontemperate behavior
Dérivés
temperatelytemperatenesstemperanceintemperateintemperancetemperature
Synonymes
moderatemildrestrainedself-controlledmeasuredcomposed
Antonymes
intemperateimmoderateextremeexcessive
Souvent confondus
temperature
EN: 'Temperature' is a noun referring to the degree of heat; 'temperate' is an adjective meaning moderate or mild.
fr: 'Temperature' est un nom qui fait référence au degré de chaleur ; 'temperate' est un adjectif signifiant modéré ou doux.
temperance
EN: 'Temperance' is the noun form meaning moderation or abstinence; 'temperate' is the adjective describing someone or something that is moderate.
fr: 'Temperance' est la forme nominale signifiant modération ou abstinence ; 'temperate' est l'adjectif décrivant quelqu'un ou quelque chose qui est modéré.
temper
EN: 'Temper' refers to one's state of mind or anger; 'temperate' describes moderation and self-restraint.
fr: 'Temper' fait référence à l'état d'esprit ou à la colère de quelqu'un ; 'temperate' décrit la modération et l'autodiscipline.
Conseils d'orthographe
EN: Do not confuse 'temperate' (adjective meaning moderate) with 'temperature' (noun for degree of heat) or 'temperance' (noun for moderation).
fr: Ne confondez pas 'temperate' (adjectif signifiant modéré) avec 'temperature' (nom pour le degré de chaleur) ou 'temperance' (nom pour la modération).
💬 Exemples
-
The Pacific Northwest has a temperate climate with mild winters and cool summers.
Le nord-ouest du Pacifique a un climat tempéré avec des hivers doux et des étés frais.
-
He was temperate in his eating habits and never overindulged.
Il était sobre dans ses habitudes alimentaires et ne se laissait jamais aller à l'excès.
-
Temperate forests are found in regions with distinct seasonal changes.
Les forêts tempérées se trouvent dans des régions aux changements saisonniers marqués.