symbolic battle
definitions
-
A conflict fought through ideas, rhetoric, or symbols rather than physical force, used to represent a larger ideological or political struggle.fr: Bataille symbolique
-
A struggle performed for ceremonial or ritualistic purposes that lacks real-world impact or physical consequence.fr: Lutte cérémonielle
examples
-
The debate over the new law became a symbolic battle for the nation's identity.
Le débat sur la nouvelle loi est devenu une bataille symbolique pour l'identité de la nation.
-
The annual parade included a symbolic battle between the two ancient clans to honor their history.
Le défilé annuel comprenait une bataille symbolique entre les deux anciens clans pour honorer leur histoire.