strangulation

Langue: fr

🇺🇸 /ˌstræŋgjəˈleɪʃən/

📖 Définitions

  1. noun
    Étranglement; suffocation; Répression ; étouffement; Étranglement; étranglement

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable / indénombrable Pluriel: strangulations

Collocations

death by strangulationmanual strangulationligature strangulationattempted strangulationcause of strangulation

Dérivés

stranglestranglerstrangledstrangling

Synonymes

chokingthrottlingsuffocationasphyxiationgarroting

Souvent confondus

suffocation
EN: 'Suffocation' refers broadly to deprivation of oxygen by any means; 'strangulation' specifically involves compression of the neck.
fr: 'L'étouffement' fait référence de manière générale à la privation d'oxygène par tout moyen ; 'l'étranglement' implique spécifiquement la compression du cou.
asphyxiation
EN: 'Asphyxiation' is the medical/technical term for oxygen deprivation leading to unconsciousness or death; 'strangulation' is the specific act causing it.
fr: 'L'asphyxie' est le terme médical/technique pour la privation d'oxygène conduisant à l'inconscience ou à la mort ; 'l'étranglement' est l'acte spécifique qui le provoque.

Conseils d'orthographe

EN: Remember the 'u' after 'g': 'strang-u-lation', not 'stranglation'. Also note the double 'l' is absent—it's one 'l' in 'strangulation'.
fr: N'oubliez pas le 'u' après le 'g' : 'strang-u-lation', pas 'stranglation'. Notez également qu'il n'y a pas de double 'l' : il n'y a qu'un seul 'l' dans 'strangulation'.

💬 Exemples

  1. The autopsy revealed that the cause of death was strangulation.

    L'autopsie a révélé que la cause de la mort était l'étranglement.

  2. Excessive regulation led to the strangulation of small businesses in the region.

    Une réglementation excessive a conduit à l'étouffement des petites entreprises dans la région.

  3. The surgeon performed an emergency operation to relieve the strangulation of the bowel.

    Le chirurgien a effectué une opération d'urgence pour soulager l'étranglement de l'intestin.

  4. The strangulation of the host tree by the fig vine eventually killed it.

    L'étranglement de l'arbre hôte par le lierre de figuier a fini par le tuer.