staggering

Langue: fr

🇺🇸 /ˈstægɜrˌɪŋ/

📖 Définitions

  1. adjective
    stupéfiant; stupéfiant
  2. verb
    titubant; échelonner

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: staggers 3e pers. sing.: staggers Passé: staggered Participe passé: staggered Participe présent: staggering

Collocations

staggering amountstaggering numberstaggering coststaggering beautystaggering defeatstaggering success

Dérivés

staggeringlystaggered

Synonymes

astonishingastoundingoverwhelmingbreathtakingstunningamazing

Antonymes

unremarkableordinaryinsignificant

Souvent confondus

staggered
EN: 'Staggering' describes something that causes astonishment (active sense); 'staggered' can mean shocked (passive) or arranged in alternating offset positions (e.g., staggered work hours).
fr: 'Staggering' décrit quelque chose qui provoque l'étonnement (sens actif) ; 'staggered' peut signifier choqué (sens passif) ou disposé en positions décalées alternées (par exemple, horaires de travail échelonnés).
stammer
EN: 'Stagger' refers to unsteady physical movement or to astonish; 'stammer' refers to hesitant, repetitive speech.
fr: 'Stagger' fait référence à un mouvement physique instable ou à stupéfier ; 'stammer' fait référence à un discours hésitant et répétitif.

Conseils d'orthographe

EN: Remember the double 'g' in 'staggering' (from 'stagger' + '-ing'). Do not write 'stagering'.
fr: N'oubliez pas le double 'g' dans 'staggering' (de 'stagger' + '-ing'). N'écrivez pas 'stagering'.

💬 Exemples

  1. The company reported a staggering loss of two billion dollars.

    L'entreprise a annoncé une perte faramineuse de deux milliards de dollars.

  2. The staggering beauty of the landscape left us speechless.

    La beauté à couper le souffle du paysage nous a laissés sans voix.

  3. The injured soldier was staggering toward the medical tent.

    Le soldat blessé titubait vers la tente médicale.

  4. They are staggering the release dates to avoid competition.

    Ils échelonnent les dates de sortie pour éviter la concurrence.