spike oil prices

Langue: fr

📖 Définitions

Faire flamber le prix du pétrole; Hausse artificielle du prix du pétrole

EN: To cause the market price of oil to rise sharply and suddenly, often due to geopolitical events, supply disruptions, or market speculation.; To artificially or unexpectedly increase the cost of crude petroleum in global markets.

The announcement of new sanctions against major exporters threatened to spike oil prices above $100 a barrel.

L'annonce de nouvelles sanctions contre les principaux exportateurs menaçait de faire bondir le prix du pétrole au-dessus de 100 dollars le baril.
Analysts warned that any escalation in regional conflicts could spike oil prices, leading to higher inflation rates worldwide.

Les analystes ont mis en garde contre le fait que toute escalade des conflits régionaux pourrait faire flamber les prix du pétrole, entraînant une inflation plus élevée dans le monde entier.