solidify

Langue: fr

🇺🇸 /səˈlɪdəˌfaɪ/

📖 Définitions

  1. verb
    Se solidifier, durcir; consolider, affermir; compacter

🔗 Détails

Formes du mot

3e pers. sing.: solidifies Passé: solidified Participe passé: solidified Participe présent: solidifying

Collocations

solidify supportsolidify one's positionsolidify a relationshipsolidify intosolidify public opinionsolidify a lead

Dérivés

solidsoliditysolidificationsolidlysolidnesssolidifier

Synonymes

hardenstrengthenconsolidatecrystallizefirm upset

Antonymes

liquefysoftenweakendissolvemelt

Souvent confondus

consolidate
EN: 'Consolidate' implies combining or strengthening existing elements together, while 'solidify' emphasizes a transition from a less firm to a more firm state.
fr: 'Consolidate' implique de combiner ou de renforcer des éléments existants, tandis que 'solidify' met l'accent sur la transition d'un état moins ferme à un état plus ferme.
solid
EN: 'Solid' is the adjective describing the state; 'solidify' is the verb describing the process of becoming solid.
fr: 'Solid' est l'adjectif décrivant l'état ; 'solidify' est le verbe décrivant le processus de devenir solide.

Conseils d'orthographe

EN: The 'y' changes to 'i' before suffixes (solidified, solidifies), following the standard rule for verbs ending in consonant + y.
fr: Le 'y' devient 'i' avant les suffixes (solidified, solidifies), suivant la règle standard pour les verbes se terminant par une consonne + y.

💬 Exemples

  1. The lava solidified as it cooled on the surface of the volcano.

    La lave s'est solidifiée en refroidissant à la surface du volcan.

  2. The new evidence helped solidify the prosecutor's case against the defendant.

    Les nouveaux éléments ont aidé à consolider le dossier du procureur contre l'accusé.

  3. The pressure of the overlying layers solidified the sediment into rock over millions of years.

    La pression des couches supérieures a solidifié le sédiment en roche au fil de millions d'années.