seven-year

Langue: fr

📖 Définitions

  1. adjective
    septennal; de la crise des sept ans; de la guerre de Sept Ans; de sept ans; septennal

🔗 Détails

Formes du mot

Collocations

seven-year planseven-year itchseven-year-old childseven-year termseven-year cycle

Dérivés

seven-year-old

Souvent confondus

seven years
EN: 'seven years' (no hyphen, plural noun) is used predicatively (e.g., 'The plan is seven years old'); 'seven-year' (hyphenated, singular noun) is used attributively before a noun (e.g., 'a seven-year plan').
fr: 'seven years' (sans trait d'union, nom au pluriel) est utilisé de manière prédicative (par exemple, 'The plan is seven years old') ; 'seven-year' (avec trait d'union, nom au singulier) est utilisé de manière attributive avant un nom (par exemple, 'a seven-year plan').

Conseils d'orthographe

EN: When used as a compound adjective before a noun, always hyphenate and keep the noun singular: 'a seven-year plan', NOT 'a seven-years plan' or 'a seven year plan'.
fr: Lorsqu'il est utilisé comme adjectif composé devant un nom, mettez toujours un trait d'union et gardez le nom au singulier : 'a seven-year plan', PAS 'a seven-years plan' ou 'a seven year plan'.

💬 Exemples

  1. The company signed a seven-year contract with the supplier.

    L'entreprise a signé un contrat de sept ans avec le fournisseur.

  2. They sought counseling to deal with their seven-year itch.

    Ils ont consulté un conseiller conjugal pour faire face à la crise des sept ans.

  3. The seven-year war reshaped the balance of power in Europe and North America.

    La guerre de Sept Ans a redéfini l'équilibre des puissances en Europe et en Amérique du Nord.

  4. The seven-year-old child was already reading chapter books.

    L'enfant de sept ans lisait déjà des livres à chapitres.

  5. She enrolled in a seven-year medical program at the university.

    Elle s'est inscrite à un programme de médecine de sept ans à l'université.