self-assurance
📖 Définitions
-
noun
Confiance en soi
🔗 Détails
Formes du mot
indénombrable
Collocations
quiet self-assuranceair of self-assurancewith self-assurancelack of self-assurancegrowing self-assurance
Dérivés
self-assuredself-assuredly
Synonymes
self-confidenceself-beliefassuranceconfidencepoisecomposure
Antonymes
self-doubtinsecuritydiffidence
Souvent confondus
self-confidence
EN: 'Self-confidence' is broader and more commonly used; 'self-assurance' often implies a calm, composed certainty that may border on arrogance.
fr: 'Self-confidence' est plus large et plus couramment utilisé ; 'self-assurance' implique souvent une certitude calme et composée qui peut frôler l'arrogance.
assurance
EN: 'Assurance' can mean a guarantee or promise (e.g., 'an assurance of safety'), while 'self-assurance' specifically refers to inner confidence.
fr: 'Assurance' peut signifier une garantie ou une promesse (par exemple, 'an assurance of safety'), tandis que 'self-assurance' fait spécifiquement référence à la confiance en soi intérieure.
Conseils d'orthographe
EN: Always hyphenated: 'self-assurance', not 'self assurance' or 'selfassurance'.
fr: Toujours avec un trait d'union : 'self-assurance', pas 'self assurance' ou 'selfassurance'.
💬 Exemples
-
She spoke with a quiet self-assurance that commanded the attention of everyone in the room.
Elle a parlé avec une assurance tranquille qui a capté l'attention de tous dans la pièce.