revitalize

Langue: fr

🇺🇸 /riːˈvaɪtəˌlaɪz/

📖 Définitions

  1. verb
    revitaliser; ranimer; Revitaliser; ranimer

🔗 Détails

Formes du mot

3e pers. sing.: revitalizes Passé: revitalized Participe passé: revitalized Participe présent: revitalizing

Collocations

revitalize the economyrevitalize a communityrevitalize an arearevitalize a cityrevitalize a brand

Dérivés

revitalizationrevitalizedrevitalizing

Synonymes

rejuvenatereinvigoraterenewrestorerefreshregenerate

Antonymes

weakendrainexhaustdeplete

Souvent confondus

revive
EN: 'Revive' means to bring back to life or consciousness, often implying something was dead or dormant; 'revitalize' means to give new energy or vigor to something that still exists but is weakened.
fr: 'Revive' signifie ramener à la vie ou à la conscience, impliquant souvent que quelque chose était mort ou en dormance ; 'revitalize' signifie donner une nouvelle énergie ou vigueur à quelque chose qui existe encore mais est affaibli.
renovate
EN: 'Renovate' refers specifically to physical restoration of buildings or structures; 'revitalize' is broader and can apply to economies, communities, or abstract concepts.
fr: 'Renovate' fait référence spécifiquement à la restauration physique des bâtiments ou des structures ; 'revitalize' est plus large et peut s'appliquer aux économies, aux communautés ou aux concepts abstraits.

Conseils d'orthographe

EN: In British English, the spelling is 'revitalise' (with 's' instead of 'z'). Both forms are correct in their respective varieties.
fr: En anglais britannique, l'orthographe est 'revitalise' (avec 's' au lieu de 'z'). Les deux formes sont correctes dans leurs variétés respectives.

💬 Exemples

  1. The city launched a program to revitalize the downtown area with new businesses and public spaces.

    La ville a lancé un programme pour revitaliser le centre-ville avec de nouvelles entreprises et des espaces publics.

  2. A good night's sleep can revitalize both body and mind.

    Une bonne nuit de sommeil peut revigorer le corps et l'esprit.