resonance

Langue: fr

🇺🇸 /ˈrɛzənəns/

📖 Définitions

noun
résonance; résonance; résonance; structure de résonance; résonance; Résonance orbitale; état de résonance; résonance; résonance

EN: The quality of being deep, full, and reverberating in sound; a rich, full, and prolonged sound.; The phenomenon in physics where a system vibrates with greater amplitude at certain frequencies, known as its resonant frequencies, when subjected to a periodic force.; A quality of evoking emotional response, significance, or meaning; the power to suggest or imply additional meaning beyond the literal.; In chemistry, the concept that certain molecules or ions cannot be adequately represented by a single Lewis structure but are instead a hybrid of multiple contributing structures.; In medicine, a hollow sound heard during percussion of the chest, indicating the presence of air in the lungs.; In astronomy, a gravitational relationship between orbiting bodies where their orbital periods are in a ratio of small whole numbers, causing periodic gravitational influence.; In particle physics, a short-lived subatomic particle or excited state that is detected as a peak in the cross-section of a scattering experiment.; In electrical engineering, the condition in an RLC circuit where the inductive and capacitive reactances are equal, resulting in maximum current or voltage at a particular frequency.; The reinforcement or prolongation of sound by reflection or by the synchronous vibration of a sympathetic object.

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable / indénombrable Pluriel: resonances

Collocations

magnetic resonancein resonance withemotional resonancecultural resonancestrike a resonancenuclear magnetic resonance

Dérivés

resonantresonateresonantlyresonator

Synonymes

reverberationechovibrationsonoritydepthrichness

Antonymes

dissonance

Souvent confondus

reverberation

EN: 'Reverberation' refers specifically to the physical echoing of sound, while 'resonance' can refer to both physical vibration and figurative emotional or cultural depth.

fr: 'Reverberation' fait référence spécifiquement à l'écho physique du son, tandis que 'resonance' peut désigner à la fois la vibration physique et la profondeur émotionnelle ou culturelle au sens figuré.

resonancy

EN: 'Resonancy' is an archaic/rare variant of 'resonance' and is almost never used in modern English.

fr: 'Resonancy' est une variante archaïque/rare de 'resonance' et est presque jamais utilisée dans l'anglais moderne.

Conseils d'orthographe

EN: Remember 'resonance' ends in '-ance' (not '-ence'), and has a single 'n' before the 'a' in the middle: r-e-s-o-n-a-n-c-e.

fr: N'oubliez pas que 'resonance' se termine par '-ance' (pas '-ence'), et qu'il y a un seul 'n' avant le 'a' au milieu : r-e-s-o-n-a-n-c-e.

💬 Exemples

The resonance of the church organ filled the entire cathedral.

La résonance de l'orgue de l'église remplissait toute la cathédrale.
The bridge collapsed due to resonance caused by the wind matching its natural frequency.

Le pont s'est effondré en raison de la résonance provoquée par le vent dont la fréquence correspondait à sa fréquence propre.
The poem's resonance lies in its ability to speak to universal human experiences.

La résonance du poème réside dans sa capacité à évoquer des expériences humaines universelles.
The benzene ring is best described by resonance between two Kekulé structures.

Le cycle benzénique est mieux décrit par la résonance entre deux structures de Kekulé.
The physician noted normal resonance upon percussing the patient's lung fields.

Le médecin a noté une résonance normale lors de la percussion des champs pulmonaires du patient.
Pluto and Neptune are in a 3:2 orbital resonance, meaning Pluto completes two orbits for every three of Neptune.

Pluton et Neptune sont en résonance orbitale 3:2, ce qui signifie que Pluton effectue deux orbites pour chaque trois de Neptune.
The delta baryon is a well-known resonance observed in pion-nucleon scattering.

Le baryon delta est une résonance bien connue observée dans la diffusion pion-nucléon.
The radio tuner achieves resonance at the desired station's frequency to select the signal.

L'accord du poste de radio atteint la résonance à la fréquence de la station souhaitée pour sélectionner le signal.
The wooden body of the guitar provides resonance that amplifies the vibrations of the strings.

Le corps en bois de la guitare offre une résonance qui amplifie les vibrations des cordes.