repatriation process

Langue: fr

📖 Définitions

Processus de rapatriement; Procédure de rapatriement culturel; Processus de rapatriement

EN: The administrative and logistical procedures involved in returning citizens, refugees, or deceased individuals to their country of origin.; The formal legal and diplomatic steps taken to return cultural heritage items or human remains to their native country.; The bureaucratic system used to transfer foreign earnings or assets back to an investor's home country.

The embassy coordinated the repatriation process for all nationals stranded in the conflict zone.

L'ambassade a coordonné le processus de rapatriement de tous les ressortissants bloqués dans la zone de conflit.
International negotiations are ongoing regarding the repatriation process of the stolen artifacts.

Des négociations internationales sont en cours concernant le processus de rapatriement des artefacts volés.
New tax laws have simplified the repatriation process for offshore profits.

Les nouvelles lois fiscales ont simplifié le processus de rapatriement des bénéfices offshore.