real-time
🇺🇸 /ˈriːˌltaɪm/
📖 Définitions
-
adjective
en temps réel; en temps réel
-
adverb
en temps réel
-
noun
Temps réel
🔗 Détails
Formes du mot
indénombrable
Collocations
real-time datareal-time processingreal-time communicationin real timereal-time analyticsreal-time monitoringreal-time feedback
Synonymes
instantaneousliveimmediatesimultaneousinstant
Antonymes
delayedasynchronousoffline
Souvent confondus
real time
EN: 'Real time' (no hyphen) is used as a noun ('in real time'); 'real-time' (hyphenated) is used as an adjective before a noun ('real-time processing').
fr: 'Real time' (sans trait d'union) est utilisé comme nom ('in real time') ; 'real-time' (avec trait d'union) est utilisé comme adjectif devant un nom ('real-time processing').
Conseils d'orthographe
EN: Use a hyphen when 'real-time' functions as a compound adjective before a noun (e.g., 'real-time updates'), but write it as two words when used as a noun (e.g., 'happening in real time').
fr: Utilisez un trait d'union lorsque 'real-time' fonctionne comme un adjectif composé devant un nom (par exemple, 'real-time updates'), mais écrivez-le en deux mots lorsqu'il est utilisé comme nom (par exemple, 'happening in real time').
💬 Exemples
-
The stock market data was displayed in real-time on the trading floor screens.
Les données du marché boursier étaient affichées en temps réel sur les écrans de la salle des marchés.
-
The aircraft relies on a real-time operating system to manage flight controls.
L'aéronef s'appuie sur un système d'exploitation en temps réel pour gérer les commandes de vol.
-
The news channel reported the events real-time as they unfolded.
La chaîne d'information a rapporté les événements en temps réel.
-
The simulation ran in real-time, matching the actual duration of the mission.
La simulation s'est déroulée en temps réel, correspondant à la durée réelle de la mission.