preview

Langue: fr

🇬🇧 /ˈpriˌːvjuː/ 🇺🇸 /ˈpriːˌvjuː/

📖 Définitions

noun
Avant-première ; prévisualisation; Aperçu; avant-première; version de prévisualisation; Extrait; échantillon

EN: An advance showing or viewing of something, such as a film, exhibition, or performance, before its official public release or opening.; A brief summary or introductory overview of what is to come, such as a preview of next week's episode.; A preliminary or trial version of a product, especially software, made available for testing or evaluation before the final release.; A short extract or sample from a film, book, or other work, shown or provided to give an idea of its content.
verb
avant-première; Aperçu ; résumé; Aperçu avant impression

EN: To view or examine something in advance of its official release or public availability.; To give a brief summary or advance description of something that is about to happen or be released.; To display a document, image, or file on screen before printing, saving, or publishing it.
noun
avant-première

EN: A trial performance of a play or show before its official opening night, often used to make adjustments based on audience reaction.

dénombrable Pluriel: previews 3e pers. sing.: previews Passé: previewed Participe passé: previewed Participe présent: previewing

sneak previewpreview offree previewpreview screeningpreview versionadvance preview

previewer

trailersneak peekadvance showingforetastesample

prevue

EN: 'Prevue' is an archaic/variant spelling of 'preview'; the modern standard spelling is 'preview'.

fr: 'Prevue' est une orthographe archaïque/variancielle de 'preview' ; l'orthographe standard moderne est 'preview'.

review

EN: 'Review' is a retrospective evaluation after experiencing something; 'preview' is an advance look before the full release.

fr: 'Review' est une évaluation rétrospective après avoir vécu quelque chose ; 'preview' est un aperçu avant la sortie complète.

EN: The older variant 'prevue' is sometimes seen but 'preview' is the standard modern spelling. Do not confuse with 'review'.

fr: La variante plus ancienne 'prevue' est parfois vue, mais 'preview' est l'orthographe standard moderne. Ne pas confondre avec 'review'.

We were invited to a private preview of the new movie before it hit theaters.

Nous avons été invités à une avant-première privée du nouveau film avant sa sortie au cinéma.
The host gave a preview of the topics that would be discussed in the upcoming episode.

L'hôte a présenté un aperçu des sujets qui seraient abordés dans l'épisode à venir.
Microsoft released a technical preview of the new operating system for developers to test.

Microsoft a publié une version technique de prévisualisation du nouveau système d'exploitation pour que les développeurs puissent la tester.
The publisher included a preview of the first chapter on their website.

L'éditeur a inclus un aperçu du premier chapitre sur son site web.
Critics were allowed to preview the exhibition a day before it opened to the public.

Les critiques ont pu voir l'exposition un jour avant son ouverture au public.
The journalist previewed the major policy changes that the government planned to announce.

Le journaliste a présenté un aperçu des grands changements de politique que le gouvernement prévoyait d'annoncer.
You can preview the document to check the formatting before you print it.

Vous pouvez prévisualiser le document pour vérifier la mise en forme avant de l'imprimer.
The Broadway show ran for three weeks of previews before its official opening night.

Le spectacle de Broadway a connu trois semaines d'avant-premières avant son ouverture officielle.