Pacific

Langue: fr

🇬🇧 /pəˈsɪfɪk/ 🇺🇸 /pəˈsɪfɪk/

📖 Définitions

noun
Océan Pacifique

EN: The Pacific Ocean, the largest and deepest ocean on Earth, located between Asia and Australia on the west and the Americas on the east.
adjective
pacifique; pacifique; pacifique; pacifique

EN: Relating to or bordering the Pacific Ocean.; Peaceful in character or intent; promoting peace; not warlike or aggressive.; Calm, tranquil, or mild in disposition; not easily provoked.; Relating to the Pacific region, including the islands and peoples of the Pacific Ocean.
noun
insulaire du Pacifique

EN: A native or inhabitant of the Pacific region or islands.
adjective
heure du Pacifique

EN: Relating to the Pacific Time Zone, which is eight hours behind Coordinated Universal Time (UTC-8).
noun
Heure du Pacifique

EN: Pacific Time; the time zone used in the western United States and Canada.
adjective
du chemin de fer du Pacifique

EN: Relating to the Pacific Railroad or the transcontinental railway in North America.
noun
Locomotive Pacific

EN: A type of locomotive with a 4-6-2 wheel arrangement, commonly used in the early 20th century.

🔗 Détails

Formes du mot

Comparatif: more pacific Superlatif: most pacific

Collocations

pacific naturepacific dispositionPacific OceanPacific RimPacific Northwestpacific settlement

Dérivés

pacifypacificationpacifismpacifistpacifically

Synonymes

peacefultranquilcalmsereneplacidmild

Antonymes

aggressivehostilebelligerentviolent

Souvent confondus

specific

EN: 'Specific' means particular or precise; 'pacific' means peaceful or calm.

fr: 'Specific' signifie particulier ou précis ; 'pacific' signifie paisible ou calme.

pacifist

EN: 'Pacifist' is a noun/adjective referring to a person who opposes war; 'pacific' is an adjective meaning peaceful in nature.

fr: 'Pacifist' est un nom/adjectif désignant une personne qui s'oppose à la guerre ; 'pacific' est un adjectif signifiant paisible par nature.

Conseils d'orthographe

EN: Do not confuse 'pacific' (peaceful) with 'specific' (particular); they share similar letter patterns but have entirely different meanings and pronunciations.

fr: Ne confondez pas 'pacific' (paisible) avec 'specific' (particulier) ; ils partagent des motifs de lettres similaires mais ont des significations et des prononciations totalement différentes.

💬 Exemples

The ship crossed the Pacific in three weeks.

Le navire a traversé le Pacifique en trois semaines.
The Pacific coast of the United States is known for its mild climate.

La côte pacifique des États-Unis est connue pour son climat doux.
The nation adopted a pacific foreign policy after the war.

La nation a adopté une politique étrangère pacifique après la guerre.
She had a pacific temperament that made her an excellent mediator.

Elle avait un tempérament pacifique qui faisait d'elle une excellente médiatrice.
Pacific islanders have rich traditions of navigation and storytelling.

Les insulaires du Pacifique ont de riches traditions de navigation et de narration.
The conference brought together Pacifics from across the region.

La conférence a réuni des insulaires du Pacifique de toute la région.
The meeting is scheduled for 3:00 PM Pacific time.

La réunion est prévue à 15 h 00, heure du Pacifique.
The broadcast will air at 8:00 PM Pacific.

L'émission sera diffusée à 20h00, heure du Pacifique.
The Pacific Railway Act of 1862 authorized the construction of the transcontinental railroad.

La loi sur le chemin de fer du Pacifique de 1862 a autorisé la construction du chemin de fer transcontinental.
The museum displayed a beautifully restored Pacific steam locomotive.

Le musée exposait une locomotive à vapeur Pacific magnifiquement restaurée.