only thing

language: fr

definitions

  1. The single most important or relevant factor, item, or consideration in a particular situation.
    fr: Le facteur clé unique
  2. A discourse marker used to introduce a minor objection, drawback, or reservation regarding a previously stated positive point.
    fr: Le seul bémol
  3. The single available choice or course of action left after other options have been exhausted or rejected.
    fr: Le seul choix
  4. Refers to one specific object, person, or concept as completely distinct from all others within a defined context.
    fr: Chose unique

examples

  1. Health is the only thing that truly matters in life.

    La santé est la seule chose qui compte vraiment dans la vie.

  2. The hotel was beautiful, but the only thing was the high price.

    L'hôtel était magnifique, mais le seul bémol était le prix élevé.

  3. Fixing the leak is the only thing we can do right now.

    Réparer la fuite est la seule chose que nous puissions faire pour le moment.

  4. Out of all the projects, this one is the only thing that meets our strict requirements.

    De tous les projets, celui-ci est le seul qui réponde à nos exigences strictes.