obvious intimacy
definitions
-
A clearly perceptible state of close personal relationship, emotional connection, or deep familiarity between individuals.fr: Intimité évidente
-
A visible and unmistakable physical proximity or closeness between people.fr: Proximité physique évidente
examples
-
The obvious intimacy between the two actors suggested they were dating in real life.
L'intimité évidente entre les deux acteurs suggérait qu'ils sortaient ensemble dans la vraie vie.
-
There was an obvious intimacy in the way they sat close together on the bench.
Il y avait une intimité évidente dans la façon dont ils étaient assis proches l'un de l'autre sur le banc.