mobilization

Langue: fr

🇺🇸 /ˌmoʊbələˈzeɪʃən/

📖 Définitions

  1. noun
    mobilisation; mobilisation; mobilisation

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable / indénombrable Pluriel: mobilizations

Collocations

general mobilizationmass mobilizationmobilization of resourcesmobilization of troopsmobilization effortmobilization plan

Dérivés

mobilizemobilisemobilizerdemobilizationremobilizationmobilityimmobilemobilizable

Synonymes

rallyingassemblydeploymentmusteractivationmarshaling

Antonymes

demobilizationdispersal

Souvent confondus

mobilisation
EN: 'Mobilisation' is the British English spelling; 'mobilization' is the American English spelling. Both are correct in their respective varieties.
fr: 'Mobilisation' est l'orthographe de l'anglais britannique ; 'mobilization' est l'orthographe de l'anglais américain. Les deux sont correctes dans leurs variétés respectives.
demobilization
EN: 'Demobilization' is the opposite process—disbanding or standing down forces rather than assembling them.
fr: 'Demobilization' est le processus inverse : dissoudre ou retirer les forces plutôt que de les rassembler.

Conseils d'orthographe

EN: American English uses 'z' (mobilization); British English commonly uses 's' (mobilisation). Do not mix the two conventions within a single text.
fr: L'anglais américain utilise 'z' (mobilization) ; l'anglais britannique utilise couramment 's' (mobilisation). Ne mélangez pas les deux conventions dans un même texte.

💬 Exemples

  1. The country's rapid mobilization of its armed forces surprised its neighbors.

    La mobilisation rapide des forces armées du pays a surpris ses voisins.

  2. The mobilization of public opinion was crucial to passing the environmental legislation.

    La mobilisation de l'opinion publique a été cruciale pour le vote de la législation environnementale.

  3. Physical therapy focused on the mobilization of the patient's stiffened joints.

    La kinésithérapie s'est concentrée sur la mobilisation des articulations raides du patient.