mitigation

Langue: fr

🇺🇸 /ˌmɪtɪˈgeɪʃən/

📖 Définitions

  1. noun
    Atténuation; Circonstances atténuantes; Mesures d'atténuation

🔗 Détails

Formes du mot

indénombrable

Collocations

risk mitigationmitigation measuresmitigation strategyclimate change mitigationdisaster mitigationmitigation of riskmitigation plan

Dérivés

mitigatemitigatingmitigatorymitigableunmitigated

Synonymes

alleviationreductionlesseningdiminishmentmoderationattenuation

Antonymes

aggravationexacerbationintensification

Souvent confondus

mediation
EN: 'Mediation' is the process of resolving a dispute between parties; 'mitigation' is the act of reducing severity or intensity of something.
fr: 'La médiation' est le processus de résolution d'un litige entre les parties ; 'l'atténuation' est l'acte de réduire la gravité ou l'intensité de quelque chose.
litigation
EN: 'Litigation' refers to the process of taking legal action in court; 'mitigation' refers to lessening the severity of something.
fr: 'Le contentieux' fait référence au processus d'action en justice devant les tribunaux ; 'l'atténuation' fait référence à l'atténuation de la gravité de quelque chose.

Conseils d'orthographe

EN: Do not confuse 'mitigation' with 'mediation' or 'litigation'—all three end in '-igation' but have very different meanings. Note the single 't' in the first syllable: 'mi-ti-ga-tion'.
fr: Ne confondez pas 'atténuation' avec 'médiation' ou 'contentieux'—les trois se terminent par '-igation' mais ont des significations très différentes. Notez le 't' unique dans la première syllabe : 'mi-ti-ga-tion'.

💬 Exemples

  1. The government invested heavily in flood mitigation measures to protect coastal communities.

    Le gouvernement a investi massivement dans des mesures d'atténuation des inondations pour protéger les communautés côtières.

  2. The defense lawyer presented several factors in mitigation, including the defendant's lack of prior offenses.

    L'avocat de la défense a présenté plusieurs circonstances atténuantes, dont l'absence d'antécédents judiciaires du défendeur.

  3. Carbon capture technology is considered a key mitigation strategy for reducing greenhouse gas emissions.

    La technologie de capture du carbone est considérée comme une stratégie clé d'atténuation pour réduire les émissions de gaz à effet de serre.