malnutrition

Langue: fr

🇺🇸 /ˌmælnuːˈtrɪʃən/

📖 Définitions

  1. noun
    malnutrition; Malnutrition; Surnutrition; Malnutrition

🔗 Détails

Formes du mot

indénombrable

Collocations

severe malnutritionsuffer from malnutritionchildhood malnutritionprotein-energy malnutritioncombat malnutritionrate of malnutrition

Dérivés

malnourishedmalnourishmentnutritionnutritionalnutritiousnutrient

Synonymes

undernourishmentundernutritionstarvationmalnourishment

Antonymes

overnutrition

Souvent confondus

undernutrition
EN: 'Undernutrition' specifically refers to insufficient caloric/nutrient intake, while 'malnutrition' is broader and can include imbalanced or excessive nutrition as well.
fr: 'Undernutrition' fait spécifiquement référence à un apport insuffisant en calories/nutriments, tandis que 'malnutrition' est plus large et peut inclure une alimentation déséquilibrée ou excessive.
starvation
EN: 'Starvation' implies extreme, life-threatening lack of food, while 'malnutrition' can range from mild to severe and includes nutrient imbalances.
fr: 'Starvation' implique un manque extrême et dangereux pour la vie de nourriture, tandis que 'malnutrition' peut aller de léger à sévère et comprend les déséquilibres nutritionnels.

Conseils d'orthographe

EN: The prefix is 'mal-' (one 'l'), and the word is written as one unhyphenated word. Do not confuse with 'malnourished' (adjective form).
fr: Le préfixe est 'mal-' (un seul 'l'), et le mot s'écrit comme un seul mot sans trait d'union. Ne pas confondre avec 'malnourished' (forme adjectivale).

💬 Exemples

  1. The children in the refugee camp were suffering from severe malnutrition.

    Les enfants du camp de réfugiés souffraient de malnutrition sévère.

  2. Malnutrition remains one of the leading causes of death among children under five in developing countries.

    La malnutrition reste l'une des principales causes de décès chez les enfants de moins de cinq ans dans les pays en développement.

  3. In wealthy nations, malnutrition often manifests as overnutrition and obesity rather than undernourishment.

    Dans les pays riches, la malnutrition se manifeste souvent par une surnutrition et une obésité plutôt que par une sous-alimentation.

  4. Early childhood malnutrition can lead to stunted growth and cognitive impairments that last a lifetime.

    La malnutrition dans la petite enfance peut entraîner un retard de croissance et des troubles cognitifs qui durent toute la vie.