long, poetic letters
definitions
-
Extensive written communications characterized by lyrical, expressive, or rhythmic language that evokes emotion.fr: Longues lettres poétiques
-
A style of correspondence that is perceived as being overly flowery, romanticized, or sentimental.fr: Lettres trop lyriques
examples
-
He spent his evenings writing long, poetic letters to his beloved.
Il passait ses soirées à écrire de longues lettres poétiques à sa bien-aimée.
-
Some critics found his long, poetic letters to be somewhat pretentious.
Certains critiques trouvaient ses longues lettres poétiques un peu prétentieuses.