liability

Langue: fr

🇬🇧 /ˌlaɪəˈbɪlɪti/ 🇺🇸 /ˌlaɪəˈbɪlɪtiː/

📖 Définitions

  1. noun
    responsabilité; Passif; fardeau; vulnérabilité; Total des passifs; Responsabilité civile

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: liabilities

Collocations

limited liabilityliability insuranceassume liabilityaccept liabilityproduct liabilityjoint liabilityliability for damages

Dérivés

liableliably

Synonymes

responsibilityobligationaccountabilityburdendrawbackdisadvantage

Antonymes

assetadvantage

Souvent confondus

liable
EN: 'Liable' is the adjective form meaning legally responsible or likely to do something; 'liability' is the noun form referring to the state of being liable or a specific obligation.
fr: 'Liable' est la forme adjectivale signifiant légalement responsable ou susceptible de faire quelque chose ; 'liability' est la forme nominale faisant référence à l'état d'être responsable ou à une obligation spécifique.
responsibility
EN: 'Responsibility' is broader and can be moral or social; 'liability' specifically implies legal or financial obligation, or a disadvantage.
fr: 'Responsibility' est plus large et peut être moral ou social ; 'liability' implique spécifiquement une obligation légale ou financière, ou un désavantage.

Conseils d'orthographe

EN: Remember the full spelling: l-i-a-b-i-l-i-t-y. A common error is dropping the second 'i' and writing 'liablity'.
fr: Retenez l'orthographe complète : l-i-a-b-i-l-i-t-y. Une erreur courante consiste à omettre le deuxième 'i' et à écrire 'liablity'.

💬 Exemples

  1. The company denied any liability for the accident.

    L'entreprise a nié toute responsabilité dans l'accident.

  2. The firm's liabilities exceeded its assets, leading to bankruptcy.

    Le passif de l'entreprise dépassait son actif, ce qui a conduit à la faillite.

  3. His lack of experience made him a liability to the team.

    Son manque d'expérience faisait de lui un fardeau pour l'équipe.

  4. The liability of the region to flooding has increased due to climate change.

    La vulnérabilité de la région aux inondations a augmenté en raison du changement climatique.

  5. Current liabilities include accounts payable and short-term loans.

    Les passifs courants comprennent les comptes fournisseurs et les emprunts à court terme.

  6. The manufacturer was found to have strict liability for the defective product.

    Le fabricant a été reconnu responsable de plein droit du produit défectueux.