inventory

Langue: fr

🇬🇧 /ˈɪnvəntəri/ 🇺🇸 /ˌɪnvəˈntɔriː/

📖 Définitions

noun
inventaire; stock; inventaire; inventaire; Inventaire; inventaire

EN: A complete list of items such as property, goods in stock, or the contents of a building, typically made for accounting or record-keeping purposes.; The total quantity of goods or materials on hand in a warehouse, store, or factory at a given time.; The process of counting and recording all items in stock; the act of taking stock.; A detailed catalog or register of items, often used in legal, scientific, or administrative contexts.; In psychology, a standardized questionnaire or checklist used to assess personality traits, attitudes, or behaviors.; In computing, a list of hardware and software components available on a system or network.
verb
inventorier; inventaire; inventorier

EN: To make a complete list of items; to catalog or record all items in a collection or stock.; To count and check the quantity of goods in stock.; To include or list something as part of a record or collection.

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: inventories 3e pers. sing.: inventories Passé: inventoried Participe passé: inventoried Participe présent: inventorying

Collocations

take inventoryinventory managementinventory controlinventory turnoverinventory listin inventory

Dérivés

inventorial

Synonymes

stockcatalogregisterliststockpile

Souvent confondus

stock

EN: 'Stock' refers to the goods themselves held for sale, while 'inventory' is the detailed record or count of those goods.

fr: 'Stock' fait référence aux marchandises elles-mêmes détenues en vue de la vente, tandis que 'inventory' est le registre détaillé ou l'inventaire de ces marchandises.

catalog

EN: 'Catalog' is a list presented to customers for browsing or purchasing; 'inventory' is an internal accounting record of items on hand.

fr: 'Catalog' est une liste présentée aux clients pour navigation ou achat ; 'inventory' est un registre comptable interne des articles en stock.

Conseils d'orthographe

EN: The plural is 'inventories' (change 'y' to 'ies'), not 'inventorys.' Similarly, the past tense is 'inventoried,' not 'inventoryed.'

fr: Le pluriel est 'inventories' (changer 'y' en 'ies'), pas 'inventorys'. De même, le passé est 'inventoried', pas 'inventoryed'.

💬 Exemples

The store conducted an inventory of all its merchandise at the end of the year.

Le magasin a effectué un inventaire de toute sa marchandise à la fin de l'année.
The company reduced its inventory to cut storage costs.

L'entreprise a réduit son stock pour diminuer les coûts de stockage.
We closed the shop early to do the annual inventory.

Nous avons fermé le magasin plus tôt pour faire l'inventaire annuel.
The museum maintains an inventory of all its artifacts.

Le musée tient un inventaire de tous ses artefacts.
The therapist administered a depression inventory to evaluate the patient's mood.

Le thérapeute a administré un inventaire de dépression pour évaluer l'humeur du patient.
The IT department maintains an inventory of all company computers and licenses.

Le service informatique tient un inventaire de tous les ordinateurs et licences de l'entreprise.
The librarian spent weeks inventorying the rare book collection.

Le bibliothécaire a passé des semaines à inventorier la collection de livres rares.
The warehouse staff inventoried the shelves every quarter.

Le personnel de l'entrepôt faisait l'inventaire des étagères chaque trimestre.
The report inventoried all the damages caused by the storm.

Le rapport a inventorié tous les dégâts causés par la tempête.