invaluable

Langue: fr

🇬🇧 /ɪˈnvæljʊbəl/ 🇺🇸 /ˌɪˈnvæljəbəl/

📖 Définitions

  1. adjective
    inestimable, précieux; inestimable

🔗 Détails

Formes du mot

Collocations

invaluable resourceinvaluable experienceinvaluable contributioninvaluable assetinvaluable helpinvaluable tool

Dérivés

invaluablyinvaluableness

Synonymes

pricelesspreciousirreplaceableindispensableessential

Antonymes

worthlessvaluelessuseless

Souvent confondus

valuable
EN: 'Valuable' means having great worth; 'invaluable' means so valuable that its worth cannot be measured (i.e., priceless), NOT 'not valuable'.
fr: 'Valuable' signifie avoir une grande valeur ; 'invaluable' signifie si précieux que sa valeur ne peut être mesurée (c'est-à-dire inestimable), et NON 'sans valeur'.
unvaluable
EN: 'Unvaluable' is a rare/archaic word meaning 'not valuable'; 'invaluable' means the opposite—extremely valuable.
fr: 'Unvaluable' est un mot rare/archaïque signifiant « sans valeur » ; 'invaluable' signifie le contraire : extrêmement précieux.

Conseils d'orthographe

EN: The prefix 'in-' here means 'cannot be' (as in 'cannot be valued'), not a simple negation. 'Invaluable' means 'priceless,' not 'without value.'
fr: Le préfixe 'in-' signifie ici « ne peut pas être » (comme dans « ne peut pas être évalué »), et non une négation simple. 'Invaluable' signifie « inestimable », et non « sans valeur ».

💬 Exemples

  1. Her experience in crisis management proved invaluable during the emergency.

    Son expérience en gestion de crise s'est révélée inestimable lors de l'urgence.

  2. The ancient manuscript is invaluable to historians.

    Le manuscrit ancien est inestimable pour les historiens.