incubator

Langue: fr

🇺🇸 /ˈɪŋkjəˌbeɪtɜr/

📖 Définitions

noun
couveuse; incubateur d'entreprises; étuve; creuset; couveuse

EN: An apparatus or device used to maintain optimal environmental conditions (temperature, humidity, oxygen) for the hatching of eggs or the development of premature or sick infants.; An organization or program that provides resources, mentorship, funding, and support to early-stage startups and entrepreneurs to help them develop their businesses.; A controlled environment or apparatus used in laboratories for cultivating microorganisms, cells, or tissues at a specific temperature and conditions.; A place, situation, or environment that fosters the development or growth of something, such as ideas, movements, or talent.; A heated enclosure or apparatus used in poultry farming for the artificial hatching of eggs.

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: incubators

Collocations

business incubatorstartup incubatorneonatal incubatoregg incubatortechnology incubator

Dérivés

incubateincubationincubativeincubatory

Synonymes

brooderhatcheracceleratornursery

Souvent confondus

accelerator

EN: 'Accelerator' typically refers to a program for more mature startups seeking rapid growth, while 'incubator' supports earlier-stage ventures from idea to launch.

fr: 'Accelerator' fait généralement référence à un programme destiné aux startups plus matures recherchant une croissance rapide, tandis qu'« incubator » soutient les entreprises en phase initiale, de l'idée au lancement.

incubate

EN: 'Incubate' is the verb form meaning to keep under conditions favorable for development; 'incubator' is the noun referring to the device or program that does this.

fr: 'Incubate' est la forme verbale signifiant maintenir dans des conditions favorables au développement ; « incubator » est le nom désignant le dispositif ou le programme qui effectue cette action.

Conseils d'orthographe

EN: Remember the ending is '-ator' (as in 'creator', 'generator'), not '-ater' or '-itor'.

fr: N'oubliez pas que la terminaison est « -ator » (comme dans « creator », « generator »), et non « -ater » ou « -itor ».

💬 Exemples

The premature baby was placed in an incubator to help regulate her body temperature.

Le bébé prématuré a été placé dans une couveuse pour aider à réguler sa température corporelle.
The tech startup joined a well-known incubator in Silicon Valley to gain access to investors and experienced mentors.

La startup technologique a rejoint un incubateur bien connu de la Silicon Valley pour accéder à des investisseurs et des mentors expérimentés.
The petri dishes were placed in the incubator at 37 degrees Celsius to promote bacterial growth.

Les boîtes de Pétri ont été placées dans l'étuve à 37 degrés Celsius pour favoriser la croissance bactérienne.
The university's liberal arts program has long been an incubator for creative thinkers and social activists.

Le programme d'arts libéraux de l'université a longtemps été un creuset pour les penseurs créatifs et les militants sociaux.
The farmer set up an incubator in the barn to hatch the chicken eggs without relying on brooding hens.

L'agriculteur a installé une couveuse dans la grange pour faire éclore les œufs de poule sans dépendre des poules couveuses.