improperly

Langue: fr

🇺🇸 /ˌɪˈmprɑpɜrliː/

📖 Définitions

  1. adverb
    improperement; improperment; illégalement

🔗 Détails

Formes du mot

Comparatif: more improperly Superlatif: most improperly

Collocations

improperly obtainedimproperly disposed ofimproperly dressedimproperly storedimproperly handledimproperly conducted

Dérivés

improperimproprietyproperlyproperimproprieties

Synonymes

incorrectlyinappropriatelywronglyunsuitablyunbecomingly

Antonymes

properlycorrectlyappropriately

Souvent confondus

inappropriately
EN: 'Inappropriately' emphasizes unsuitability for a context, while 'improperly' emphasizes violation of rules, standards, or correct procedure.
fr: 'Inappropriately' souligne l'inadéquation à un contexte, tandis que 'improperly' souligne la violation des règles, des normes ou de la procédure correcte.
incorrectly
EN: 'Incorrectly' focuses on factual or procedural error, while 'improperly' carries a stronger moral or ethical connotation of wrongdoing.
fr: 'Incorrectly' se concentre sur les erreurs factuelles ou procédurales, tandis que 'improperly' porte une connotation morale ou éthique plus forte de faute.

Conseils d'orthographe

EN: Remember the double 'p' in 'improperly' (from 'improper' + '-ly'). Do not write 'improperley' or 'improperally'.
fr: N'oubliez pas le double 'p' dans 'improperly' (de 'improper' + '-ly'). N'écrivez pas 'improperley' ou 'improperally'.

💬 Exemples

  1. The equipment was improperly installed, leading to a malfunction.

    L'équipement a été installé de manière inappropriée, entraînant un dysfonctionnement.

  2. He was accused of behaving improperly toward his colleagues.

    Il a été accusé d'avoir eu un comportement inapproprié envers ses collègues.

  3. The funds were improperly allocated without board approval.

    Les fonds ont été alloués de manière inappropriée sans l'approbation du conseil d'administration.