high-quality

Langue: fr

🇺🇸 /ˌhaɪˈkwɑlətiː/

📖 Définitions

  1. adjective
    de haute qualité; de haute qualité; haute définition; haut de gamme; de haute qualité

🔗 Détails

Formes du mot

Comparatif: higher-quality Superlatif: highest-quality

Collocations

high-quality producthigh-quality servicehigh-quality educationhigh-quality materialshigh-quality standardshigh-quality content

Synonymes

premiumtop-notchsuperiorfirst-rateexcellenttop-grade

Antonymes

low-qualityinferiorsubstandardpoor-quality

Souvent confondus

high quality
EN: 'high quality' (no hyphen) is used predicatively (e.g., 'The product is high quality'), while 'high-quality' (hyphenated) is used attributively before a noun (e.g., 'a high-quality product').
fr: 'high quality' (sans trait d'union) est utilisé de manière prédicative (par exemple, 'The product is high quality'), tandis que 'high-quality' (avec trait d'union) est utilisé de manière attributive avant un nom (par exemple, 'a high-quality product').

Conseils d'orthographe

EN: Remember to hyphenate 'high-quality' when it precedes a noun as a compound modifier; omit the hyphen when used predicatively after a linking verb.
fr: N'oubliez pas de mettre un trait d'union à 'high-quality' lorsqu'il précède un nom en tant que modificateur composé ; omettez le trait d'union lorsqu'il est utilisé de manière prédicative après un verbe d'état.

💬 Exemples

  1. The restaurant is known for its high-quality ingredients sourced from local farms.

    Le restaurant est connu pour ses ingrédients de haute qualité provenant de fermes locales.

  2. She invested in high-quality education for her children by sending them to prestigious schools.

    Elle a investi dans une éducation de haute qualité pour ses enfants en les envoyant dans des écoles prestigieuses.

  3. The streaming service now offers high-quality video in 4K resolution.

    Le service de streaming propose désormais des vidéos de haute qualité en résolution 4K.

  4. He wore a high-quality suit tailored by a renowned Italian designer.

    Il portait un costume de haute qualité taillé par un célèbre designer italien.

  5. The journal publishes only high-quality research that has undergone rigorous peer review.

    La revue ne publie que des recherches de haute qualité ayant subi un examen par les pairs rigoureux.