high-level

Langue: fr

🇺🇸 /ˌhaɪˈlɛvəl/

📖 Définitions

  1. adjective
    de haut niveau; de haut niveau; haut niveau; à grande altitude; de haut niveau; hautement radioactif; de haut niveau

🔗 Détails

Formes du mot

Comparatif: more high-level Superlatif: most high-level

Collocations

high-level meetinghigh-level languagehigh-level overviewhigh-level officialhigh-level discussionhigh-level programming

Dérivés

high-levelly

Synonymes

advancedseniortop-levelexecutivestrategicelevated

Antonymes

low-levelentry-levelbasicjunior

Souvent confondus

highly
EN: 'Highly' is an adverb meaning 'to a great degree' (e.g., highly skilled); 'high-level' is an adjective describing something at an advanced or senior rank.
fr: 'Highly' est un adverbe signifiant 'à un grand degré' (par ex. highly skilled) ; 'high-level' est un adjectif décrivant quelque chose à un niveau avancé ou supérieur.
top-level
EN: 'Top-level' emphasizes the very highest position in a hierarchy; 'high-level' is broader and can refer to any advanced or senior tier.
fr: 'Top-level' met l'accent sur la position la plus élevée dans une hiérarchie ; 'high-level' est plus large et peut faire référence à n'importe quel niveau avancé ou supérieur.

Conseils d'orthographe

EN: Always hyphenate 'high-level' when used as a compound adjective before a noun (e.g., 'a high-level meeting'). Do not write it as two separate words ('high level') in attributive position.
fr: Mettez toujours un trait d'union à 'high-level' lorsqu'il est utilisé comme adjectif composé devant un nom (par ex. 'a high-level meeting'). Ne l'écrivez pas comme deux mots séparés ('high level') en position attributive.

💬 Exemples

  1. The company held a high-level meeting to discuss the merger.

    L'entreprise a tenu une réunion de haut niveau pour discuter de la fusion.

  2. She gave a high-level overview of the project without going into technical details.

    Elle a donné une vue d'ensemble de haut niveau du projet sans entrer dans les détails techniques.

  3. Python is a high-level programming language that is easy for beginners to learn.

    Python est un langage de programmation de haut niveau facile à apprendre pour les débutants.

  4. The expedition faced high-level winds that made the climb extremely dangerous.

    L'expédition a fait face à des vents de haute altitude qui ont rendu l'ascension extrêmement dangereuse.

  5. The tournament featured high-level competition between the world's best athletes.

    Le tournoi a présenté une compétition de haut niveau entre les meilleurs athlètes du monde.

  6. The government is searching for a permanent repository for high-level nuclear waste.

    Le gouvernement cherche un dépôt permanent pour les déchets nucléaires de haute activité.

  7. High-level diplomatic talks between the two nations resumed after a year-long hiatus.

    Les pourparlers diplomatiques de haut niveau entre les deux nations ont repris après une interruption d'un an.