high-energy

Langue: fr

🇬🇧 /'haɪ'enədʒɪ/ 🇺🇸 /'haɪ'enədʒɪ/

📖 Définitions

  1. adjective
    à haute énergie; à haute énergie; hypercalorique; dynamique; énergique; à haute intensité; à haute énergie; astrophysique de haute énergie

🔗 Détails

Formes du mot

Collocations

high-energy physicshigh-energy particlehigh-energy diethigh-energy lifestylehigh-energy foodhigh-energy environment

Synonymes

energeticdynamicvigorousintensehigh-powered

Antonymes

low-energylethargicsluggish

Souvent confondus

high energy
EN: 'high-energy' (hyphenated) is used as a compound adjective before a noun (e.g., 'high-energy physics'); 'high energy' (no hyphen) is used as a noun phrase (e.g., 'the particle has high energy').
fr: 'high-energy' (avec trait d'union) est utilisé comme adjectif composé devant un nom (par ex. 'high-energy physics') ; 'high energy' (sans trait d'union) est utilisé comme groupe nominal (par ex. 'the particle has high energy').

Conseils d'orthographe

EN: Always hyphenate 'high-energy' when it functions as a compound adjective before a noun. Do not hyphenate when 'energy' is the noun being modified (e.g., 'a diet high in energy').
fr: Mettez toujours un trait d'union à 'high-energy' lorsqu'il fonctionne comme un adjectif composé devant un nom. Ne mettez pas de trait d'union lorsque 'energy' est le nom modifié (par exemple, 'a diet high in energy').

💬 Exemples

  1. The high-energy workout left everyone exhausted but exhilarated.

    L'entraînement à haute énergie a laissé tout le monde épuisé mais exalté.

  2. The particle accelerator was used to study high-energy collisions between protons.

    L'accélérateur de particules a été utilisé pour étudier les collisions à haute énergie entre protons.

  3. Athletes often consume high-energy foods such as nuts and dried fruit before a competition.

    Les athlètes consomment souvent des aliments hypercaloriques comme les noix et les fruits secs avant une compétition.

  4. She is a high-energy person who never seems to need a break.

    C'est une personne très dynamique qui ne semble jamais avoir besoin de pause.

  5. The band delivered a high-energy performance that had the crowd dancing all night.

    Le groupe a livré une performance énergique qui a fait danser le public toute la nuit.

  6. Running a startup is a high-energy endeavor that requires constant attention and effort.

    Diriger une startup est une entreprise à haute intensité qui exige une attention et des efforts constants.

  7. ATP stores energy in its high-energy phosphate bonds, which are broken to fuel cellular processes.

    L'ATP stocke l'énergie dans ses liaisons phosphate à haute énergie, qui sont rompues pour alimenter les processus cellulaires.

  8. High-energy astrophysics studies the most violent events in the universe, such as supernovae and black hole mergers.

    L'astrophysique de haute énergie étudie les événements les plus violents de l'univers, tels que les supernovae et les fusions de trous noirs.