heatwave

Langue: fr

📖 Définitions

  1. noun
    canicule; vague de chaleur; Vague de chaleur marine

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: heatwaves

Collocations

heatwave warningsevere heatwaveduring a heatwaveheatwave hitsheatwave killssurvive a heatwave

Synonymes

heat wavehot spellscorcherblisterroaster

Antonymes

cold snapcold wave

Souvent confondus

heat wave
EN: 'Heat wave' (two words) is the traditional spelling; 'heatwave' (one word) is an increasingly accepted variant, especially in British English.
fr: 'Heat wave' (deux mots) est l'orthographe traditionnelle ; 'heatwave' (un mot) est une variante de plus en plus acceptée, notamment dans l'anglais britannique.

Conseils d'orthographe

EN: Both 'heatwave' (one word) and 'heat wave' (two words) are acceptable; the one-word form is more common in British English, while the two-word form remains standard in American English.
fr: Les deux formes, 'heatwave' (un mot) et 'heat wave' (deux mots), sont acceptables ; la forme en un seul mot est plus courante dans l'anglais britannique, tandis que la forme en deux mots reste la norme en anglais américain.

💬 Exemples

  1. The city experienced a devastating heatwave that lasted for over two weeks, breaking all previous temperature records.

    La ville a connu une canicule dévastatrice qui a duré plus de deux semaines, battant tous les records de température précédents.

  2. A heatwave of nostalgia swept through the audience when the band played their classic hits from the 1980s.

    Une vague de nostalgie a balayé le public lorsque le groupe a joué ses tubes classiques des années 1980.

  3. The marine heatwave off the coast of Australia caused widespread coral bleaching on the Great Barrier Reef.

    La vague de chaleur marine au large des côtes australiennes a provoqué un blanchissement généralisé des coraux de la Grande Barrière de corail.