fluidity

Langue: fr

🇺🇸 /fluːˈɪdətiː/

📖 Définitions

  1. noun
    Fluidité; Fluidité; Flexibilité; Liquidité

🔗 Détails

Formes du mot

indénombrable

Collocations

fluidity of movementfluidity of languagemarket fluiditysocial fluidityfluidity of identitycognitive fluidity

Dérivés

fluidfluidlyfluidizefluidizationfluidness

Synonymes

flexibilityadaptabilityflowliquiditymalleabilityplasticity

Antonymes

rigiditystiffnessinflexibilitysolidity

Souvent confondus

liquidity
EN: 'Liquidity' refers specifically to the ease of converting assets into cash in finance; 'fluidity' is broader, referring to smooth flow, adaptability, or changeability in general.
fr: 'Liquidity' fait référence spécifiquement à la facilité de convertir des actifs en espèces en finance ; 'fluidity' est plus large, faisant référence à un flux fluide, à l'adaptabilité ou à la capacité de changement en général.
flexibility
EN: 'Flexibility' emphasizes the ability to bend or adapt without breaking; 'fluidity' emphasizes smooth, continuous flow or ease of transition.
fr: 'Flexibility' met l'accent sur la capacité à plier ou à s'adapter sans se briser ; 'fluidity' met l'accent sur un flux fluide et continu ou la facilité de transition.

Conseils d'orthographe

EN: Remember 'fluidity' is formed from 'fluid' + '-ity' (not 'fluidness'). Note the 'i' before '-ity' and the single 'l'.
fr: Rappelez-vous que 'fluidity' est formé de 'fluid' + '-ity' (et non 'fluidness'). Notez le 'i' avant '-ity' et le 'l' unique.

💬 Exemples

  1. The fluidity of water allows it to take the shape of any container.

    La fluidité de l'eau lui permet d'adopter la forme de n'importe quel récipient.

  2. The dancer moved with remarkable fluidity across the stage.

    La danseuse s'est déplacée avec une fluidité remarquable sur la scène.

  3. The fluidity of modern gender identities challenges traditional categories.

    La fluidité des identités de genre modernes remet en question les catégories traditionnelles.

  4. The fluidity of the stock market allows investors to convert holdings to cash rapidly.

    La liquidité du marché boursier permet aux investisseurs de convertir rapidement leurs avoirs en espèces.