filmmaking

Langue: fr

🇺🇸 /ˈfɪˌlmeɪkɪŋ/

📖 Définitions

  1. noun
    cinématographie; cinématographie; industrie cinématographique

🔗 Détails

Formes du mot

indénombrable

Collocations

independent filmmakingdigital filmmakingfilmmaking processfilmmaking techniquesfilmmaking industrydocumentary filmmaking

Dérivés

filmmakerfilmfilmmake

Synonymes

film productionmovie productioncinematographymoviemaking

Souvent confondus

cinematography
EN: 'Cinematography' refers specifically to the art of camera work and visual composition, while 'filmmaking' encompasses the entire process of producing a film.
fr: 'Cinematography' fait référence spécifiquement à l'art du travail de caméra et de la composition visuelle, tandis que 'filmmaking' englobe l'ensemble du processus de production d'un film.
film-making
EN: 'Film-making' (hyphenated) is an older variant spelling; 'filmmaking' (one word) is the modern standard form.
fr: 'Film-making' (avec trait d'union) est une orthographe variante plus ancienne ; 'filmmaking' (un seul mot) est la forme standard moderne.

Conseils d'orthographe

EN: Write as one word 'filmmaking' (not 'film making' or 'film-making'), following the modern trend of closing up compound nouns.
fr: Écrivez comme un seul mot 'filmmaking' (pas 'film making' ou 'film-making'), en suivant la tendance moderne de fusionner les noms composés.

💬 Exemples

  1. She studied filmmaking at the university and went on to direct several award-winning documentaries.

    Elle a étudié la cinématographie à l'université et a ensuite réalisé plusieurs documentaires primés.

  2. Independent filmmaking has become more accessible with the advent of digital cameras and editing software.

    La réalisation de films indépendants est devenue plus accessible avec l'avènement des caméras numériques et des logiciels de montage.

  3. The filmmaking industry in the region has grown significantly over the past decade, attracting international productions.

    L'industrie cinématographique de la région a considérablement évolué au cours de la dernière décennie, attirant des productions internationales.